Текст и перевод песни mk5.45 - Не бойся, не суди
В
этот
тёмный
вечер
Ce
soir
sombre
В
комнате
ночной
Dans
la
chambre
de
nuit
Тают
из
воска
свечи
Les
bougies
fondent
Диалог
с
собой
Dialogue
avec
moi-même
Горячая
молитва
Prière
brûlante
Страшный,
скрытый
бой
Combat
effrayant,
caché
Живых
душей
мало
Peu
d'âmes
vivantes
Забытые
собой
Oubliées
d'elles-mêmes
Кто
с
гордостью
дружил
Celui
qui
était
ami
avec
la
fierté
От
неё
погибнет
En
périra
Кто
других
судил
Celui
qui
jugeait
les
autres
Тот
Хреста
не
слышит
Ne
peut
pas
entendre
la
croix
Не
бойся,
только
верь
N'aie
pas
peur,
crois
seulement
Спасённым
будешь
ты
Tu
seras
sauvé
Не
бойся
веры
N'aie
pas
peur
de
la
foi
Прощай,
прощён
и
ты
Au
revoir,
tu
es
pardonné
Тает
вечер,
словно
лист
горя
Le
soir
fond
comme
une
feuille
de
feu
Тают
свечи,
господа
моля
Les
bougies
fondent,
les
seigneurs
prient
Никто
не
вечен,
как
и
жизнь
моя
Personne
n'est
éternel,
tout
comme
ma
vie
Всех
прощаю,
только
не
себя
Je
pardonne
à
tous,
sauf
à
moi-même
Слава
тебе
за
всё
Gloire
à
toi
pour
tout
Господи,
помилуй
Seigneur,
aie
pitié
Боже,
ты
прости
Dieu,
pardonne-moi
Я
себя
увидел
Je
me
suis
vu
Камнем
грех
сидит
Le
péché
est
une
pierre
qui
pèse
А
внутри
ожоги
Et
à
l'intérieur,
des
brûlures
К
покаянию
не
просты
дороги
Le
chemin
du
repentir
n'est
pas
facile
В
дом
ты
свой
впусти
Laisse-moi
entrer
dans
ta
maison
Как
впускаешь
многих
Comme
tu
laisses
entrer
beaucoup
Увидеть
ту
любовь
Voir
cet
amour
Что
несли
пророки
Que
les
prophètes
ont
apporté
Тот,
кто
всех
простил
Celui
qui
a
pardonné
à
tous
Прощённым
будет
Sera
pardonné
Тот,
кто
полюбил
Celui
qui
a
aimé
Тот
в
любви
и
будет
Vivra
dans
l'amour
Тает
вечер,
словно
лист
горя
Le
soir
fond
comme
une
feuille
de
feu
Тают
свечи,
господа
моля
Les
bougies
fondent,
les
seigneurs
prient
Никто
не
вечен,
как
и
жизнь
моя
Personne
n'est
éternel,
tout
comme
ma
vie
Всех
прощаю,
только
не
себя
Je
pardonne
à
tous,
sauf
à
moi-même
Тает
вечер,
словно
лист
горя
Le
soir
fond
comme
une
feuille
de
feu
Тают
свечи,
господа
моля
Les
bougies
fondent,
les
seigneurs
prient
Никто
не
вечен,
как
и
жизнь
твоя
Personne
n'est
éternel,
tout
comme
ta
vie
Всех
прощайте,
только
не
меня
Pardonnez
à
tous,
sauf
à
moi
Оцените перевод
1
Птицей стать
2 Не бойся, не суди
3 Карусель жизни
4 Народное наследие
5 Днепр
6 Боевой марш
7 Непутевый
8 Люби
9 Пути-дороги
10 Встреча
2 Не бойся, не суди
3 Карусель жизни
4 Народное наследие
5 Днепр
6 Боевой марш
7 Непутевый
8 Люби
9 Пути-дороги
10 Встреча
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.