dom - mlody adi перевод на немецкий

dom

Po co na niebie tyle gwiazd, skoro mi potrzeba jednej
Przywiozłem słońce ze sobą, potem uciekłem
Chciałem dać coś więcej, nie wiem czy chcesz coś więcej
Wiec tylko się uśmiechnę, powiedz czy to było błędem
Po co na niebie tyle gwiazd, skoro mi potrzeba jednej
Przywiozłem słońce ze sobą, potem uciekłem
Chciałem dać coś więcej, nie wiem czy chcesz coś więcej
Wiec tylko się uśmiechnę, powiedz czy to było błędem

Świat jest fałszywy w chuj
Widzę to w twoich oczach, chyba tez tak możesz czuć
Lubię się otwierać, jeśli zaczynam coś czuć
To ze chodzę z uśmiechem, nie znaczy ze wszystko cool
Ale z tobą jest tu dobrze, szkoda ze tak na chwilkę
Choć jestem tu przypadkiem, to nie jest to przez pomyłkę
Teraz gdy kładę spać się, to chciałbym budzić gdzie indziej
Chociaż to trochę dziwne
Poczułem bliskość tu taka jak nigdzie indziej
Powiedz gdzie jest mój dom?
I czy mogę mieć ich parę?
Czy mogą być daleko stad?
I czy idę pod prąd?
Kiedy się kurczowo trzymam wyobrażeń, które nie są prawdziwe
Chciałbym tu zostać na dłużej, to niemożliwe
Tu czas płynie wolniej, mamy jeszcze krótką chwilę
Jeśli chcesz ze mną tańczyć, zróbmy to ostatni raz
Zdecyduj się szybko, może nie być więcej szans

Po co na niebie tyle gwiazd, skoro mi potrzeba jednej
Przywiozłem słońce ze sobą, potem uciekłem
Chciałem dać coś więcej, nie wiem czy chcesz coś więcej
Wiec tylko się uśmiechnę, powiedz czy to było błędem
Po co na niebie tyle gwiazd, skoro mi potrzeba jednej
Przywiozłem słońce ze sobą, potem uciekłem
Chciałem dać coś więcej, nie wiem czy chcesz coś więcej
Wiec tylko się uśmiechnę, powiedz czy to było błędem

Haus

Wozu so viele Sterne am Himmel, wenn ich nur einen brauche
Ich habe die Sonne mitgebracht, und bin dann geflohen
Ich wollte mehr geben, ich weiß nicht, ob du mehr willst
Also werde ich nur lächeln, sag mir, ob das ein Fehler war
Wozu so viele Sterne am Himmel, wenn ich nur einen brauche
Ich habe die Sonne mitgebracht, und bin dann geflohen
Ich wollte mehr geben, ich weiß nicht, ob du mehr willst
Also werde ich nur lächeln, sag mir, ob das ein Fehler war

Die Welt ist verdammt falsch
Ich sehe es in deinen Augen, vielleicht fühlst du es auch so
Ich öffne mich gerne, wenn ich anfange, etwas zu fühlen
Dass ich mit einem Lächeln herumlaufe, bedeutet nicht, dass alles cool ist
Aber mit dir ist es hier gut, schade, dass es nur für eine Weile ist
Obwohl ich zufällig hier bin, ist es kein Versehen
Jetzt, wenn ich schlafen gehe, möchte ich woanders aufwachen
Obwohl es ein bisschen seltsam ist
Ich habe hier eine Nähe gespürt, wie nirgendwo sonst
Sag mir, wo ist mein Zuhause?
Und kann ich mehrere haben?
Können sie weit weg von hier sein?
Und schwimme ich gegen den Strom?
Wenn ich mich krampfhaft an Vorstellungen klammere, die nicht wahr sind
Ich würde gerne länger hier bleiben, es ist unmöglich
Hier vergeht die Zeit langsamer, wir haben noch einen kurzen Moment
Wenn du mit mir tanzen willst, lass es uns ein letztes Mal tun
Entscheide dich schnell, vielleicht gibt es keine weitere Chance

Wozu so viele Sterne am Himmel, wenn ich nur einen brauche
Ich habe die Sonne mitgebracht, und bin dann geflohen
Ich wollte mehr geben, ich weiß nicht, ob du mehr willst
Also werde ich nur lächeln, sag mir, ob das ein Fehler war
Wozu so viele Sterne am Himmel, wenn ich nur einen brauche
Ich habe die Sonne mitgebracht, und bin dann geflohen
Ich wollte mehr geben, ich weiß nicht, ob du mehr willst
Also werde ich nur lächeln, sag mir, ob das ein Fehler war