Spojrzenie - mlody adi перевод на немецкий

Spojrzenie

Nie jestem tu dla szmalu
Chcę tylko namieszać
I żeby na mnie spojrzano
Doceniono co robię
I że nie robię tak samo
To dla spokoju ducha
Muzyka moją terapią
Szukam tylko miłości
Nie takiej co łamie serce na pół
Dużo przeszedłem
Chcę zobaczyć jak wyłożysz
Kontrakt na stół
Publika duża
Chcę jedynie zobaczyć wasz tłum (wasz tlum)

Tysiąc latarek na koncercie
I każdy tekst wers w wers
Że znają wszędzie mnie
To jedyne o czym marzę
Życie bez muzyki
Nie byłoby nigdy warte
Więc chciałbym zobaczyć
Nim zginę to
Lecz nie wiem czy mi będzie
W sumie dane bo
Idzie to powoli jak Fiat Seicento
Nie ważne jakim tempem
Ważne dokąd (uuu)
Pokaż mi drugiego
Co tak kmini nad muzyką
Wszystko ma być po mojemu
Mogę nawet zrobić wszystko
Pokaż mi drugiego
Co rozpisze cały plan
Promuję to wszędzie
U ciebie tylko storka
No i pa
Teraz patrz
Tak się robi wyświetlenia
Ze mną brat no i brat
Wiedzą, wyjdziemy z podziemia
Przelewam wszystkie emocje
Które leżą mi w sercu
Nie przyszedłem tu na sezon
Dobrze wiesz, że nie jestem tu
(Yeah, yeah)

Nie jestem tu dla szmalu
Chcę tylko namieszać
I żeby na mnie spojrzano
Doceniono co robię
I że nie robię tak samo
To dla spokoju ducha
Muzyka moją terapią
Szukam tylko miłości
Nie takiej co łamie serce na pół
Dużo przeszedłem
Chcę zobaczyć jak wyłożysz
Kontrakt na stół
Publika duża
Chcę jedynie zobaczyć wasz tłum

Ona zapyta jak to idzie mi (no jak?)
Ja powiem, że w chuj dobrze
Chociaż na razie nie widać nic
(Huh) But we keep on fucking grinding
Wytworzę tego tak dużo
Stanę legendarnym się (huuuuh)
I pokaże, że mam rację
I pokaże, że mam rację im
I pokaże, że mam rację
I pokaże, że mam rację im

Szmalu
Chce tylko namieszać
I żeby na mnie spojrzano
Doceniono co robię
I że nie robię tak samo
Muzyka moją terapią
Szukam tylko miłości
Nie takiej co łamie serce na pół
Dużo przeszedłem
Chcę zobaczyć jak wyłożysz
Kontrakt na stół
Publika duża
Chcę jedynie zobaczyć wasz tłum (wasz tłum)

Nie jestem tu dla szmalu
Chcę tylko namieszać
I żeby na mnie spojrzano
Doceniono co robię
I że nie robię tak samo
To dla spokoju ducha
Muzyka moją terapią
Szukam tylko miłości
Nie takiej co łamie serce na pół
Dużo przeszedłem
Chcę zobaczyć jak wyłożysz
Kontrakt na stół
Publika duża
Chcę jedynie zobaczyć wasz tłum (wasz tłum)

Blick

Ich bin nicht wegen des Geldes hier
Ich will nur für Aufruhr sorgen
Und dass man mich ansieht
Anerkennt, was ich tue
Und dass ich es nicht genauso mache
Das ist für meinen Seelenfrieden
Musik ist meine Therapie
Ich suche nur Liebe
Nicht die, die das Herz entzweibricht
Ich habe viel durchgemacht
Ich will sehen, wie du
Den Vertrag auf den Tisch legst
Ein großes Publikum
Ich will nur eure Menge sehen (eure Menge)

Tausend Lichter beim Konzert
Und jeder kennt den Text, Vers für Vers
Dass man mich überall kennt
Das ist das Einzige, wovon ich träume
Ein Leben ohne Musik
Wäre niemals lebenswert
Also möchte ich es sehen
Bevor ich sterbe
Aber ich weiß nicht, ob es mir
Überhaupt vergönnt sein wird, denn
Es geht so langsam voran wie ein Fiat Seicento
Egal in welchem Tempo
Wichtig ist, wohin (uuu)
Zeig mir einen anderen
Der sich so viele Gedanken über Musik macht
Alles soll nach meinem Willen gehen
Ich kann sogar alles machen
Zeig mir einen anderen
Der den ganzen Plan aufschreibt
Ich bewerbe es überall
Bei dir gibt es nur eine Story
Und tschüss
Jetzt schau her
So macht man Aufrufe
Mit mir, Bruder, und mit Bruder
Sie wissen, wir werden aus dem Untergrund kommen
Ich übertrage alle Emotionen
Die mir am Herzen liegen
Ich bin nicht nur für eine Saison hierhergekommen
Du weißt genau, dass ich nicht hier bin
(Yeah, yeah)

Ich bin nicht wegen des Geldes hier
Ich will nur für Aufruhr sorgen
Und dass man mich ansieht
Anerkennt, was ich tue
Und dass ich es nicht genauso mache
Das ist für meinen Seelenfrieden
Musik ist meine Therapie
Ich suche nur Liebe
Nicht die, die das Herz entzweibricht
Ich habe viel durchgemacht
Ich will sehen, wie du
Den Vertrag auf den Tisch legst
Ein großes Publikum
Ich will nur eure Menge sehen

Sie fragt, wie es mir geht (na wie?)
Ich sage, verdammt gut
Obwohl man im Moment nichts sieht
(Huh) Aber wir machen verdammt nochmal weiter
Ich werde so viel davon produzieren
Ich werde legendär werden (huuuuh)
Und ich werde zeigen, dass ich Recht habe
Und ich werde ihnen zeigen, dass ich Recht habe
Und ich werde zeigen, dass ich Recht habe
Und ich werde ihnen zeigen, dass ich Recht habe

Geldes
Ich will nur für Aufruhr sorgen
Und dass man mich ansieht
Anerkennt, was ich tue
Und dass ich es nicht genauso mache
Musik ist meine Therapie
Ich suche nur Liebe
Nicht die, die das Herz entzweibricht
Ich habe viel durchgemacht
Ich will sehen, wie du
Den Vertrag auf den Tisch legst
Ein großes Publikum
Ich will nur eure Menge sehen (eure Menge)

Ich bin nicht wegen des Geldes hier
Ich will nur für Aufruhr sorgen
Und dass man mich ansieht
Anerkennt, was ich tue
Und dass ich es nicht genauso mache
Das ist für meinen Seelenfrieden
Musik ist meine Therapie
Ich suche nur Liebe
Nicht die, die das Herz entzweibricht
Ich habe viel durchgemacht
Ich will sehen, wie du
Den Vertrag auf den Tisch legst
Ein großes Publikum
Ich will nur eure Menge sehen (eure Menge)