Текст и перевод песни mlody adi - To Będzie Ostatni Raz

To Będzie Ostatni Raz

I nie wiem po co się zamartwiam już
Nie będę gonić gdy uciekasz
To jest nudne w chuj
To będzie ostatni track (ostatni)
W którym wspomnę o tobie
Ostatni track (ostatni)
Już więcej nie mogę tak żyć

Dzisiaj to dla mnie przeszłość
Ja zbieram plany na jutro wciąż
Męczą mnie wspomnienia dzisiaj
Będą męczyć jutro wciąż
Boli serce dzisiaj
Będzie boleć, także jutro wciąż
Nie wiem co mogę zrobić
Żeby po prostu uciec stąd
Głowa to straszne miejsce (straszne)
Jest dla mnie jak labirynt (dobrze wiesz)
Moje myśli gubią drogę
Już na to nie mam siły
I kto mi może pomóc wstać
Kiedy jestem sam, ze sobą już rok
Tracę całą nadzieję, mija dzień i mija noc

I nie wiem po co się zamartwiam już
Nie będę gonić gdy uciekasz
To jest nudne w chuj
To będzie ostatni track (ostatni)
W którym wspomnę o tobie
Ostatni track (ostatni)
Już więcej nie mogę tak żyć

Ce sera la dernière fois

Et je ne sais pas pourquoi je m'inquiète déjà
Je ne te poursuivrai pas quand tu t'enfuiras
C'est chiant à mourir
Ce sera le dernier morceau (dernier)
Dans lequel je parlerai de toi
Dernier morceau (dernier)
Je ne peux plus vivre comme ça

Aujourd'hui, c'est le passé pour moi
Je rassemble encore des projets pour demain
Les souvenirs me fatiguent aujourd'hui
Ils me fatigueront encore demain
Mon cœur fait mal aujourd'hui
Il fera mal aussi demain
Je ne sais pas ce que je peux faire
Pour simplement m'échapper d'ici
Ma tête est un endroit horrible (horrible)
C'est comme un labyrinthe pour moi (tu sais bien)
Mes pensées perdent leur chemin
Je n'ai plus la force pour ça
Et qui peut m'aider à me lever
Quand je suis seul, avec moi-même depuis un an
Je perds tout espoir, le jour passe et la nuit aussi

Et je ne sais pas pourquoi je m'inquiète déjà
Je ne te poursuivrai pas quand tu t'enfuiras
C'est chiant à mourir
Ce sera le dernier morceau (dernier)
Dans lequel je parlerai de toi
Dernier morceau (dernier)
Je ne peux plus vivre comme ça