Brittle End - moe. перевод на немецкий

Brittle End

Seasons creeping
Sun growing cold
Feeling brittle and old

White bark trees bending over in the snow
It's natural I'm told

When the thaw comes
They stand straight and tall
And their leaves die in the fall

Not like me
They say I'll never bend
I'll just meet my brittle end

My brittle end (X3)

Endlessly
I chop for wood
In my garage when I was young

Friendlessly
I think I is good
Better watch my tongue

Push me once
My momma said
Better hope jesus saves

Push me twice
If you didn't die
You'll be in your grave

You'll be in your grave(X3)

(JAM)

What the Fuck!?
I said too much
Adios my friend

Fuck a duck
Your tough luck
I'll be here till the end

I'll be here till the end (X3)

Maybe just in your head

One day this white tree won't bend

Sprödes Ende

Jahreszeiten schleichen
Sonne wird kalt
Fühle mich spröde und alt

Weißrindige Bäume biegen sich im Schnee
Es ist natürlich, sagt man mir

Wenn das Tauwetter kommt
Stehen sie gerade und hoch
Und ihre Blätter sterben im Herbst

Nicht wie ich
Man sagt, ich werde mich nie biegen
Ich werde nur mein sprödes Ende finden

Mein sprödes Ende (X3)

Endlos
hacke ich Holz
In meiner Garage, als ich jung war

Freundlos
Ich denke, ich bin gut
Pass besser auf meine Zunge auf

Schubs mich einmal
Sagte meine Mama
Hoff besser, dass Jesus rettet

Schubs mich zweimal
Wenn du nicht gestorben bist
Wirst du in deinem Grab sein

Wirst du in deinem Grab sein (X3)

(JAM)

Was zum Teufel!?
Ich habe zu viel gesagt
Adios mein Freund

Scheißegal
Dein Pech
Ich werde hier sein bis zum Ende

Ich werde hier sein bis zum Ende (X3)

Vielleicht nur in deinem Kopf

Eines Tages wird dieser weiße Baum sich nicht biegen