Текст и перевод песни moe. - Four (Live)

Four (Live)

Did you see it?
It was so easy

Did you see it?
It was so easy

It′s been so long that it's all been forgotten
It′s been so long that I would not know

Would'ja b'lieve it?
It was so easy

Would′ja b′lieve it?
It was so easy

Don't shoot the messenger it′s not his fault
It's just a drag when you′re the last one to know

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Did you see it?
It was so easy

Did you see it?
It was so easy

Four years ago this would not be true
Four years ago is a lifetime to me

Would'ja b′lieve it?
It was so easy

Would'ja b'lieve it?
It was so easy

I found out when I saw my family
I′ll sing this song so that I will remember

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Lifetime
Lifetime
Lifetime
Lifetime

(Chuck Scats)

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Четыре (концертная запись)

Ты видела это?
Это было так просто

Ты видела это?
Это было так просто

Так давно, что всё забыто
Так давно, что я бы и не узнал

Поверишь ли?
Это было так просто

Поверишь ли?
Это было так просто

Не стреляй в гонца, он не виноват
Просто обидно, когда узнаёшь последним

Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат

Ты видела это?
Это было так просто

Ты видела это?
Это было так просто

Четыре года назад это было бы неправдой
Четыре года назад - целая жизнь для меня

Поверишь ли?
Это было так просто

Поверишь ли?
Это было так просто

Я узнал, когда увидел свою семью
Я спою эту песню, чтобы помнить

Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат

Целая жизнь
Целая жизнь
Целая жизнь
Целая жизнь

(Чак поёт scat)

Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат
Четыре спящих пса лежат