Текст и перевод песни moe. - Plane Crash (Live)

Plane Crash (Live)

Up in the sky
It′s a bird,
It's a plane
Yea, it′s a plane.
I'm not afraid to fly,
I'm not afraid,
Yea, I guess I′m afraid.
Fear is a good thing,
It teaches us humility,
And it can keep us sane.
So I′ll fly high if I have to,
If I could, I'd take the train.

Livin′ away from home on the road all the time ah,
All the time
I've been up and down and back and forth,
No reason or rhyme, yea you guessed right.
Makes a grown man confront his fears,
Consider options, he′d normally decline.
I'm gonna find my ticket to fly,
I′m gonna fly, I'm gonna fly-high

Strap me in, tie down,
And roll me a bone
I'm gettin on an airplane,
And I′m flyin home
Strap me in, tie down,
I′m learning to fly
Travel cross the country,
I get too fuckin high
(Too fuckin high)
I don't wanna die
(Too fuckin high)
Too fuckin high
(Too fuckin high)
Too fuckin high
(Too fuckin high)
Yeah

Yeah, they fly so high, 20, 30 thousand,
That′s pretty high
When they take off,
My chest sinks,
My ears pop,
I pray, I lie
I think about the network news that tortured myself,
And to pass the time,
I hear tell my seat cushion is a floation device,
Pray to god they ain't lyin′

(Jam)

(Too fuckin high)
I don't wanna die
(Too fuckin high)
Too fuckin high
(Too fuckin high)
Too fuckin high
(Too fuckin high)
Too fuckin high high high
Yeah...

Авиакатастрофа (Live)

В небесах,
Это птица,
Это самолет
Да, это самолет.
Я не боюсь летать, милая,
Я не боюсь,
Хотя, пожалуй, боюсь.
Страх — это хорошо,
Он учит нас смирению,
И он может сохранить нам рассудок.
Так что я полечу высоко, если придется,
Если бы я мог, я бы сел на поезд.

Живу вдали от дома, все время в дороге, ах,
Все время
Я мотаюсь туда-сюда, вверх и вниз,
Без всякой причины и смысла, да, ты угадала.
Это заставляет взрослого мужчину столкнуться со своими страхами,
Рассмотреть варианты, от которых он обычно отказывается.
Я найду свой билет, чтобы взлететь,
Я полечу, я взлечу высоко

Пристегните меня, свяжите,
И скрутите мне косяк
Я сажусь в самолет,
И я лечу домой
Пристегните меня, свяжите,
Я учусь летать
Путешествую по стране,
Я слишком, черт возьми, высоко
(Слишком высоко)
Я не хочу умирать
(Слишком высоко)
Слишком высоко
(Слишком высоко)
Слишком высоко
(Слишком высоко)
Да

Да, они летают так высоко, 20, 30 тысяч,
Это довольно высоко
Когда они взлетают,
У меня сжимается грудь,
Заложены уши,
Я молюсь, я лгу
Я думаю о новостях, которыми себя мучил,
Чтобы скоротать время,
Я слышал, что моя подушка сиденья — спасательное средство,
Молюсь богу, чтобы они не лгали

(Джем)

(Слишком высоко)
Я не хочу умирать
(Слишком высоко)
Слишком высоко
(Слишком высоко)
Слишком высоко
(Слишком высоко)
Слишком, слишком, слишком высоко
Да...