Текст и перевод песни moe. - She Sends Me

She Sends Me

She thinks of John Travolta on the same day as me
She even likes artichoke hearts like me
She likes corn
Corn on the cob
She eats cornflakes before she goes to her job
Well shes an artist, shes got everything she needs
Shes very modest
Got a bruise on her knee
Shes got a mole on her back
Its hairy and black
Shes got a butt like a pillow and she likes to wear black

Chorus:
Well i wanna be her hero
Wanna be her man
Well i wanna be her lover any way i can
And i wanna be her friend and im doing all i can
Cuz i love her little smiles and all the letters she sends
She sends me

Shes a dopey little girl and her names not nancy
In her own little world her names diane
She likes to play piano
Love to hear her play
She likes to talk to me
I love to hear her say
She loves me a whole freakin lot
She loves me a whole freakin lot
She loves me a whole freakin lot
Oh she loves me a whole freakin lot

(Chorus)

Elle m'envoie des lettres

Elle pense à John Travolta le même jour que moi
Elle aime même les cœurs d'artichaut comme moi
Elle aime le maïs
Le maïs en épi
Elle mange des céréales de maïs avant d'aller au travail
Eh bien, c'est une artiste, elle a tout ce qu'il faut
Elle est très modeste
Elle a un bleu au genou
Elle a un grain de beauté dans le dos
Il est poilu et noir
Elle a un derrière comme un oreiller et elle aime porter du noir

Refrain:
Eh bien, je veux être son héros
Je veux être son homme
Eh bien, je veux être son amant comme je peux
Et je veux être son ami et je fais tout ce que je peux
Parce que j'aime ses petits sourires et toutes les lettres qu'elle envoie
Elle m'envoie des lettres

C'est une petite fille maladroite et elle ne s'appelle pas Nancy
Dans son petit monde, elle s'appelle Diane
Elle aime jouer du piano
J'adore l'entendre jouer
Elle aime me parler
J'adore l'entendre dire
Elle m'aime beaucoup
Elle m'aime beaucoup
Elle m'aime beaucoup
Oh, elle m'aime beaucoup

(Refrain)