Tailspin - moe. перевод на немецкий

Tailspin

They say you got to pay to play to win
Okay what you say you're not like them
Oh hey wait let me get this straight
I just can't seem to concentrate
They say you got to pay to play to win

Chorus:
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin

Believe me you got to be free now
Leave it be got to leaving how
Be be be all that you can be
Believe words of wisdom let it be
Believe me you got to be free now

Chorus:
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin

(JAM)

Democracy the shining sea, the seeds are sown
ABC the agency we're on our own
See see see the forest for the trees
We sure don't see next why won't you sing with me
Democracy the shining sea, the seeds are sown

Chorus:
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin
Yeah spinning around again
Yeah caught in a tailspin
(Repeat)

Abwärtsspirale

Man sagt, du musst zahlen, um zu spielen, um zu gewinnen
Okay, was du sagst, du bist nicht wie sie
Oh hey, warte, lass mich das klarstellen
Ich kann mich einfach nicht konzentrieren
Man sagt, du musst zahlen, um zu spielen, um zu gewinnen

Refrain:
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale

Glaub mir, du musst jetzt frei sein
Lass es sein, musst sehen, wie du wegkommst
Sei, sei, sei alles, was du sein kannst
Glaube den Worten der Weisheit, lass es sein
Glaub mir, du musst jetzt frei sein

Refrain:
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale

(JAM)

Demokratie, das leuchtende Meer, die Samen sind gesät
ABC, die Agentur, wir sind auf uns allein gestellt
Sieh, sieh, sieh den Wald, nicht nur die Bäume
Wir sehen sicher nicht, was als Nächstes kommt, warum singst du nicht mit mir?
Demokratie, das leuchtende Meer, die Samen sind gesät

Refrain:
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale
Ja, dreht sich wieder im Kreis
Ja, gefangen in einer Abwärtsspirale
(Wiederholen)