moetwee - Соври мне (prod. mxtvhe) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни moetwee - Соври мне (prod. mxtvhe)




Соври мне (prod. mxtvhe)
Mens-moi (prod. mxtvhe)
Во-во-восьмая
Huitième fois
Просто соври мне
Mens-moi, tout simplement
Я же никогда не смотрю назад (никогда не смотрю назад)
Je ne regarde jamais en arrière (jamais en arrière)
Просто увидь во мне того, кто мог тебя поцеловать
Vois en moi juste celui qui aurait pu t'embrasser
Ещё раз поцеловать
T'embrasser encore une fois
Брошенные цветы с балкона тебя никогда не устроят
Les fleurs jetées du balcon ne te satisferont jamais
Тебя никогда не устроят
Ne te satisferont jamais
Я бы хотел сохранить ту боль и известность души
J'aurais voulu garder cette douleur et la notoriété de l'âme
Известность души
La notoriété de l'âme
Ты меня не понимаешь
Tu ne me comprends pas
Я тебя не понимаю
Je ne te comprends pas
Ну что же случилось, теперь потерянные в мире
Qu'est-il arrivé, maintenant perdus dans le monde
Я бы хотел сказать, что ты теперь не моя
J'aimerais dire que tu n'es plus à moi
Но я не хочу того говорить
Mais je ne veux pas le dire
Совсем не хочу говорить о прошлом
Je ne veux pas du tout parler du passé
Лить те слёзы, лить на воздух пустые строчки
Verser ces larmes, verser des lignes vides dans l'air
Напрасная молодость
Jeunesse gaspillée
Напрасно всё это
Tout cela en vain
Просто соври мне
Mens-moi, tout simplement
Я же никогда не смотрю назад (никогда не смотрю назад)
Je ne regarde jamais en arrière (jamais en arrière)
Просто увидь во мне того, кто мог тебя поцеловать
Vois en moi juste celui qui aurait pu t'embrasser
Ещё раз поцеловать
T'embrasser encore une fois





Авторы: владислав андреевич штрыкалкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.