monikrr feat. Phixel - redflags - перевод текста песни на русский

I got a guess, you're dressing your best

У меня есть предположение, ты наряжаешься

I don't like you, you don't like me, so what happens next

Ты мне не нравишься, я тебе не нравлюсь, так что будет дальше?

I need to rest, can't ask any less

Мне нужно отдохнуть, не прошу ничего сверх этого

I could leave you, I could be free, but what happens next

Я мог бы бросить тебя, я мог бы стать свободным, но что будет дальше?

So we go round each corner

Так что мы идём за угол

Just ignoring all the red flags that we see

Просто игнорируя все красные флаги, которые мы видим

Yeah I need to rest, can't ask any less

Да, мне нужно отдохнуть, не прошу ничего сверх этого

I could leave you, I could be free, but what happens next

Я мог бы бросить тебя, я мог бы стать свободным, но что будет дальше?

What happens next when it all leads back to you

Что будет дальше, когда всё это приведёт обратно к тебе?

I think you're causing problems so I pay some mind to you

Я думаю, ты создаешь проблемы, поэтому я обращаю на тебя внимание

All your friends tried to get it through to you

Все твои друзья пытались до тебя достучаться

But now you're crossed out, blacked out, and I am

Но теперь ты вычеркнута, заблокирована, а я

Acting like a prick so that you know I'm not okay

Веду себя как придурок, чтобы ты знала, что со мной что-то не так

And if tears mean nothing to you then I'll wipe them all away

И если слезы ничего для тебя не значат, тогда я сотру их все

Tryna drown you out with thoughts cos I don't want you on my brain

Пытаюсь заглушить тебя мыслями, потому что не хочу, чтобы ты была в моей голове

Out of fear you're getting to me cos you always find a way

Из-за страха ты до меня добираешься, потому что ты всегда находишь путь

And I think I dodged a bullet when it all went up in flames

И я думаю, что увернулся от пули, когда всё это полыхало

Now she says she doesn't mean it but she's always saving face

Теперь она говорит, что не это имела в виду, но она всегда пытается спасти свою шкуру

Load my head up with Prozac because there is no other way

Загружаю голову прозаком, потому что нет другого выхода

I'm so sick n fucking tired, might take a bullet to the brain

Мне так, блять, надоело, может, пустить пулю в голову

I got a guess, you're dressing your best

У меня есть предположение, ты наряжаешься

I don't like you, you don't like me, so what happens next

Ты мне не нравишься, я тебе не нравлюсь, так что будет дальше?

I need to rest, can't ask any less

Мне нужно отдохнуть, не прошу ничего сверх этого

I could leave you, I could be free, but what happens next

Я мог бы бросить тебя, я мог бы стать свободным, но что будет дальше?

So we go round each corner

Так что мы идём за угол

Just ignoring all the red flags that we see

Просто игнорируя все красные флаги, которые мы видим

Yeah I need to rest, can't ask any less

Да, мне нужно отдохнуть, не прошу ничего сверх этого

I could leave you, I could be free, but what happens next

Я мог бы бросить тебя, я мог бы стать свободным, но что будет дальше?

Phixel , monikrr - redflags

Текст и перевод песни monikrr feat. Phixel - redflags

Альбом