monikrr - Honeydew - перевод текста песни на французский

Honeydew - monikrrперевод на французский




Honeydew
Miellat
Two, four, six, eight
Deux, quatre, six, huit
Got things to say
J'ai des choses à te dire
We're counting even, it's okay
On compte pair, c'est bon signe
I'm glad that we feel the same way
Je suis heureuse qu'on ressente la même chose
Ten, twelve, fourteen
Dix, douze, quatorze
You clench the sheets
Tu serres les draps
Daydream of sage and honeybees
Tu rêves de sauge et d'abeilles
Sip on the waves of ecstasy
Tu bois à la source de l'extase
'Cause I'm drunk too
Parce que moi aussi je suis ivre
But it's only four
Mais il n'est que quatre heures
I've got your six
Je te couvre
But can't find my worth
Mais je ne trouve pas ma valeur
Sun sets at eight
Le soleil se couche à huit heures
But you're a ten
Mais toi, tu es un dix sur dix
The clock strikes twelve
L'horloge sonne minuit
Let's get to bed
Allons au lit
'Cause I'm drunk too
Parce que moi aussi je suis ivre
But it's only four (Only four)
Mais il n'est que quatre heures (Seulement quatre heures)
I've got your six
Je te couvre
But can't find my worth (Find my worth)
Mais je ne trouve pas ma valeur (Trouver ma valeur)
Sun sets at eight
Le soleil se couche à huit heures
But you're a ten (You're a ten)
Mais toi, tu es un dix sur dix (Tu es un dix sur dix)
The clock strikes twelve
L'horloge sonne minuit
Let's get to bed (Get to bed)
Allons au lit (Aller au lit)
'Cause I'm drunk too
Parce que moi aussi je suis ivre
But it's only four
Mais il n'est que quatre heures
I've got your six
Je te couvre
But can't find my worth
Mais je ne trouve pas ma valeur
Sun sets at eight
Le soleil se couche à huit heures
But you're a ten
Mais toi, tu es un dix sur dix
The clock strikes twelve
L'horloge sonne minuit
Let's get to bed
Allons au lit
'Cause I'm drunk too
Parce que moi aussi je suis ivre
But it's only four
Mais il n'est que quatre heures
I've got your six
Je te couvre
But can't find my worth
Mais je ne trouve pas ma valeur
Sun sets at eight
Le soleil se couche à huit heures
But you're a ten
Mais toi, tu es un dix sur dix
The clock strikes twelve
L'horloge sonne minuit
Let's get to bed
Allons au lit
Um, I wasn't really sure how to say this properly
Euh, je ne savais pas vraiment comment dire ça correctement
Um, so I ended up writing a song about it
Euh, alors j'ai fini par écrire une chanson dessus
But, for once in my life I'm afraid of dying
Mais, pour une fois dans ma vie, j'ai peur de mourir
I just wish that we could live together until the end of time
Je souhaite juste qu'on puisse vivre ensemble jusqu'à la fin des temps
I love you
Je t'aime
Two, four, six, eight
Deux, quatre, six, huit
Got things to say
J'ai des choses à te dire
We're counting even, it's okay
On compte pair, c'est bon signe
I'm glad that we feel the same way
Je suis heureuse qu'on ressente la même chose
Ten, twelve, fourteen
Dix, douze, quatorze
You clench the sheets
Tu serres les draps
Daydream of sage and honeybees
Tu rêves de sauge et d'abeilles
Sip on the waves of ecstasy
Tu bois à la source de l'extase





Авторы: Tristan Valenti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.