Tape #011: Dear O███, - monikrr перевод на немецкий

Tape #011: Dear O███,

I wish I was there for you that day
I probably should've listened when you told me to stay
But I had more important things, I'm sorry
Fallen raindrops kissed your lips
A perfect moment led to this
And for a moment I thought about crying

What love do we have to gain
When we have none to lose
Just stained clothes, empty shoes
On the bedroom floor

I can't find a way to say
I think I might just lose my mind
If I spend one more night
Thinking of you

Kassette #011: Lieber O███,

Ich wünschte, ich wäre an jenem Tag für dich da gewesen
Ich hätte wahrscheinlich zuhören sollen, als du sagtest, ich soll bleiben
Aber ich hatte Wichtigeres zu tun, es tut mir leid
Herabfallende Regentropfen küssten deine Lippen
Ein perfekter Moment führte zu diesem
Und für einen Moment dachte ich ans Weinen

Welche Liebe müssen wir gewinnen
Wenn wir keine zu verlieren haben
Nur befleckte Kleidung, leere Schuhe
Auf dem Schlafzimmerboden

Ich finde keinen Weg zu sagen
Ich glaube, ich verliere vielleicht einfach den Verstand
Wenn ich noch eine Nacht verbringe
Und an dich denke