montoshi - Losing My Head - перевод текста песни на французский

Losing My Head - montoshiперевод на французский




Losing My Head
Perdre la tête
Sitting in my room
Assis dans ma chambre
Thinkin about you
Je pense à toi
Staring at these walls
Fixant ces murs
Wondering what went wrong
Me demandant ce qui a mal tourné
Was it then
Était-ce à ce moment-là
Or is it now?
Ou est-ce maintenant ?
Too much to think
Trop de choses à penser
Just drop it now
Laisse tomber maintenant
I fill my cup up now
Je remplis mon verre maintenant
I'm drinkin heavy now
Je bois beaucoup maintenant
To forget all those things
Pour oublier toutes ces choses
I thought I knew oh how
Je pensais savoir, oh comme
My world is upside down
Mon monde est à l'envers
I feelin like a clown
Je me sens comme un clown
Oh no it's comin now
Oh non, ça arrive maintenant
Oh no it's comin now
Oh non, ça arrive maintenant
She's doing so much I don't know what the fuck
Tu fais tellement de choses, je ne sais pas ce que c'est que ce bordel
I'm feeling so lost and now you having fun
Je me sens tellement perdu et maintenant tu t'amuses
Oh why did this happen to me? oh man fuck
Oh pourquoi est-ce que ça m'arrive ? oh putain
Think of what you did?
Tu te souviens de ce que tu as fait ?
Remember that huh?
Tu t'en souviens, hein ?
My Mind scrambles for answers I'm so alone
Mon esprit cherche des réponses, je suis si seul
I wish you'd answer me back pick up the phone
J'aimerais que tu me répondes, décroche le téléphone
I keep on callin but it we both know it's gone
Je continue d'appeler mais on sait tous les deux que c'est fini
I don't wanna believe it keep pourin more
Je ne veux pas y croire, je continue à en verser plus
What am I doing thinking of this?
Qu'est-ce que je fais à penser à ça ?
I came to have fun now I'm distressed
Je suis venu pour m'amuser, maintenant je suis angoissé
Why am I here? I'm lost I'm a mess
Pourquoi suis-je ici ? Je suis perdu, je suis un désastre
Tears running from my face I can't take this
Les larmes coulent sur mon visage, je ne peux pas supporter ça
Please why can't we go back and forget this?
S'il te plaît, pourquoi ne pouvons-nous pas revenir en arrière et oublier ça ?
Why oh why do I keep up with this?
Pourquoi, oh pourquoi est-ce que je continue avec ça ?
What am I doing? Why did I drink this?
Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi ai-je bu ça ?
Oh my god I'm falling in the abyss
Oh mon Dieu, je tombe dans l'abîme
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Damn
Putain
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Keep on pourin more and more
Je continue d'en verser encore et encore
At this point I'm gone I'm on the floor
À ce stade, je suis parti, je suis par terre
Give me some smoke drift some more
Donne-moi de la fumée, laisse-moi dériver encore un peu
Forget about it forever more
Oublie ça pour toujours
Damn
Putain





Авторы: Josiah Montemayor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.