.moontalk - Мы с пацанами на дрилле (feat. ВУЛЬФ & UMSY) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни .moontalk - Мы с пацанами на дрилле (feat. ВУЛЬФ & UMSY)




Мы с пацанами на дрилле (feat. ВУЛЬФ & UMSY)
Nous sommes sur le drill avec les gars (feat. ВУЛЬФ & UMSY)
Забиваю гвозди в башню
Je cloue des clous dans ta tête
Сука ты знаешь что я не богатый
Chérie, tu sais que je ne suis pas riche
Псы залезали все в чарты
Les chiens ont tous grimpé dans les charts
Кружатся в трафике денег на мазде
Tournant dans le trafic, de l'argent sur la Mazda
Курим батоны, ты хаваешь с пола
On fume des joints, tu manges par terre
Губастая сука, ты хаваешь кнопки
Chérie aux lèvres pulpeuses, tu manges des boutons
Мои пацаны при тебе, мы на спорте
Mes gars sont avec toi, on est sur le sport
Спорт это дым, после нашей находки
Le sport, c'est la fumée, après notre trouvaille
Нет ты не думай что я о закладках ведь я лишь базарю тебе о аркадах
Non, ne pense pas que je parle de cachettes, je ne te parle que de jeux d'arcade
Твои пацаны это глупое стадо, не купят мозги но купили закладки
Tes mecs, c'est un troupeau stupide, ils n'achèteront pas de cerveaux mais ils ont acheté des cachettes
Купили пизды они купят прокладки, ведь проще так жить без всяких забот
Ils ont acheté des fesses, ils vont acheter des protections, c'est plus facile de vivre comme ça, sans aucun soucis
Живем на заботе без всякой работы
On vit sans soucis, sans aucun travail
ведь деньги так любят крутиться с умом
Car l'argent aime tourner avec intelligence
Чтобы меня убить не нужно много стараний
Pour me tuer, il ne faut pas beaucoup d'efforts
Нужно всего накормить меня парочкой обещаний
Il suffit de me nourrir de quelques promesses
Я никому не поверю, люди как звери, они хотят деньги
Je ne fais confiance à personne, les gens sont comme des animaux, ils veulent de l'argent
Да толку от фэйма, от него не легче
Oui, à quoi sert la célébrité, elle ne rend pas la vie plus facile
Они говорили мне даня бросай это
Ils me disaient, Dania, laisse tomber ça
Не занимайся музыкой иди лучше убейся
Ne fais pas de musique, va plutôt te suicider
Я не улыбаюсь ебал твою банду и черную зависть
Je ne souris pas, j'en ai rien à faire de ton gang et de ta jalousie noire
Деньги на шалость сделай мне гадость я упаду но потом попытаюсь
L'argent pour les bêtises, fais-moi une sale blague, je tomberai, mais après j'essaierai
Мы выкатываем счёт, парень ты чё долбаёб
On t'envoie la facture, mec, t'es un con
Деньги не поймёт никто, ведь для них нужен подход
L'argent, personne ne le comprend, il faut une approche particulière
Ты итак всё видишь сам, мне уютно лишь в метро
Tu vois tout ça toi-même, je me sens bien seulement dans le métro
Почему всё так смешно, хоть критический исход
Pourquoi tout est si drôle, même un résultat critique
Почему смех не сгорает в огне
Pourquoi le rire ne brûle pas dans le feu
Почему фразы исходят из вне
Pourquoi les phrases viennent de l'extérieur
Я не вижу всей серости сотни проблем
Je ne vois pas toute la grisaille, des centaines de problèmes
Курим кучу дерьма, парень, для как уикэнд
On fume un tas de merde, mec, pour le week-end
Факбой уже тапает - набирает 102
Factboy est déjà en train de taper, il compose le 102
Все выкупают что льётся воДА
Tout le monde comprend ce qui coule comme de l'EAU
"Die berofe future? Ты чё, никогДА
“Die berofe future? T'es fou, JAMAIS
Полная пуля - такая судьба
Une balle pleine - c'est le destin





Авторы: максим михальцов, максим усок, данила синяткин, артур погосян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.