.moontalk - НОЧНЫЕ КОШМАРЫ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни .moontalk - НОЧНЫЕ КОШМАРЫ




НОЧНЫЕ КОШМАРЫ
NIGHTMARE
Снова не смогу уснуть ведь ты была со мной этой ночью
I can't sleep again because you were with me tonight
Ночные кошмары останусь один я останусь один снова нос кровоточит
Nightmares I'll be alone I'll be alone again my nose is bleeding
Все делаю сам снова сам залечу свои раны
I do everything myself again I'll heal my own wounds
Я сам залечу свои раны
I'll heal my own wounds
Чем отличаюсь от твоих друзей так просто я был настоящим
How am I different from your friends? I was just real
Мои мечты летят как ветер
My dreams fly like the wind
Мои мечты ты их не заметишь
My dreams you won't notice them
Я не позволю тебе навредить им
I won't let you hurt them
Тянет ко мне но она не доедет
She's reaching for me but she won't make it
Мои мечты летят как ветер
My dreams fly like the wind
Мои мечты ты их не заметишь
My dreams you won't notice them
Буду молчать до последнего
I'll keep silent until the end
Она останется просто мечтой
She'll just remain a dream
Я наслаждаюсь тобой
I enjoy you
Не буду слушать никого вокруг себя
I'm not going to listen to anyone around me
Ты на плохом счету это твои друзья
You're in bad standing it's your friends
Жалко смотреть как зависишь от мнения
It's a pity to see how dependent you are on opinion
Делаю сам
I do it myself
Мы сделаны сами
We are made by ourselves
Не надо смотреть на них
Don't look at them
Как кроются за твоими словами
How they hide behind your words
Не вижу смысла
I see no point
Грязные мысли
Dirty thoughts
Она выглядит нэсти
She looks nasty
Едем так быстро
We're going so fast
Это мой принцип
This is my principle
Я делюсь всем кто рядом со мной
I share with everyone who is next to me
Я запутался
I'm confused
Это безумие кроют наркотики
This madness is covered by drugs
Она как будто наркотики
She's like drugs
Но контролировать их я не буду ведь в этом нет смысла
But I'm not going to control them because it doesn't make sense
Сбился счету
I lost count
Хожу как зомби
Walking like a zombie
Детка прости но сегодня не видимся
Baby I'm sorry but we're not seeing each other today
Паник атак
Panic attacks
Снова чувствую страх
I'm feeling scared again
Не пишу ей сегодня не видимся
I'm not texting her today we're not seeing each other
Знаю о ней по меньше чем знают о ней друзья но
I know less about her than her friends do but
Они пиздят пиздят о ней так много
They talk shit they talk so much about her
Я не поверю в слова
I won't believe a word
Мои мечты летят как ветер
My dreams fly like the wind
Мои мечты ты их не заметишь
My dreams you won't notice them
Я не позволю тебе навредить им
I won't let you hurt them
Тянет ко мне но она не доедет
She's reaching for me but she won't make it
Мои мечты летят как ветер
My dreams fly like the wind
Мои мечты ты их не заметишь
My dreams you won't notice them
Буду молчать до последнего
I'll keep silent until the end
Она останется просто мечтой
She'll just remain a dream
Я провоцирую боль чтоб стать сильней чтоб делать те деньги
I provoke pain to become stronger to make that money
Никто не заметит тебя мы душим как змеи
No one will notice you we choke like snakes
Мы душим как змеи
We choke like snakes
На фоне тебя тлеют тысяча фраз о любви
Against the backdrop of you a thousand phrases about love smolder
Что мучают нас до сих пор
That torment us to this day
Я промолчу о них
I'll keep quiet about them
Ведь я совсем не увижу тебя рядом со мной
Because I won't see you next to me at all





Авторы: максим михальцов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.