.moontalk - Улица (feat. kilie) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни .moontalk - Улица (feat. kilie)




Улица (feat. kilie)
La rue (feat. kilie)
Не выхожу на улицу
Je ne sors pas dans la rue
Крутится жизнь все крутится
La vie tourne, tout tourne
Крутится бит все клеится
Le rythme tourne, tout colle
Что пиздец все палится
C'est l'enfer, tout est dévoilé
Люди хотят как по лицу
Les gens veulent comme au visage
Звери как люди скролятся
Les bêtes comme les gens, elles défilent
Не выхожу я скроюсь тут
Je ne sors pas, je me cacherai ici
Все твои люди вскроются
Tous tes amis vont s'ouvrir
Мы тут на мушке улицы
Nous sommes ici sous le canon de la rue
Мы как Nascar колючие
Nous sommes comme des Nascar, épineux
Как дураки напуганы
Comme des imbéciles, effrayés
Мне необычно, думаю
C'est inhabituel pour moi, je pense
Я немой, дурачек, с кошельком где нет ниче
Je suis muet, idiot, avec un portefeuille il n'y a rien
Мы молоды, курим газ, мы с тобой одно лицо
Nous sommes jeunes, on fume du gaz, on a le même visage
Не сложно так, все достать
Ce n'est pas difficile comme ça, tout obtenir
Не справляюсь в одного
Je n'y arrive pas tout seul
Дырявит грудь, молодой, на окурке стынет кровь
Perce la poitrine, jeune, sur le mégot, le sang refroidit
Мы едем домой
On rentre à la maison
Я тут немой
Je suis muet ici
Я молодой курим как дома
Je suis jeune, on fume comme à la maison
Я не хочу тебя слышать
Je ne veux pas t'entendre
С братом курим сладкий Swisher
Avec mon frère, on fume un Swisher sucré
Сидим дома курим Swisher
On reste à la maison, on fume un Swisher
Мы соблюдаем манеры
On respecte les manières
Ствол из окна как манеры
Le canon de la fenêtre comme des manières
Лазером метка на тело
Un marqueur au laser sur le corps
Слизерин метка на тело
Une marque de Serpentard sur le corps
В зипе зеленные стрелы
Dans le zip, des flèches vertes
Эти стрелы в сердце как в кино
Ces flèches dans le cœur, comme au cinéma
Нет мы все дома ходим только пешком
Non, on reste tous à la maison, on ne marche qu'à pied
Пешком по дому мой худ как дом
A pied à la maison, mon sweat-shirt est comme une maison
Все эти стены танцуют со мной
Tous ces murs dansent avec moi
Все в черно - белом как игра в домино
Tout en noir et blanc, comme un jeu de domino
Вино по стенам как чья то кровь
Du vin sur les murs, comme le sang de quelqu'un
Мне жаль зачем мне спускаться на дно
Je suis désolé, pourquoi dois-je descendre au fond
Все в черно - белом в бокале кровь
Tout en noir et blanc, du sang dans le verre
Эта была моя кровь
C'était mon sang
Нет больше смысла играть
Il n'y a plus de sens à jouer
Жизнь вампир но без слов
La vie est un vampire, mais sans paroles
Вышла из дома сосать
Elle est sortie de la maison pour sucer
Эта была моя кровь
C'était mon sang
Мне жаль тебя снова прощать
Je suis désolé de devoir te pardonner encore
Эта была твоя жизнь
C'était ta vie
Как жаль она любит сосать
Quel dommage, elle aime sucer
Не выхожу на улицу
Je ne sors pas dans la rue
Крутится жизнь все крутится
La vie tourne, tout tourne
Крутится бит все клеится
Le rythme tourne, tout colle
Что пиздец все палится
C'est l'enfer, tout est dévoilé
Мы едем домой
On rentre à la maison
Я тут немой
Je suis muet ici
Я молодой курим как дома
Je suis jeune, on fume comme à la maison





Авторы: максим михальцов, булат маликов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.