morphy - боже мой - перевод текста песни на английский

боже мой - morphyперевод на английский




боже мой
My God
Среди картин, глупых, серых
Among the paintings, silly, gray
Где типо ты лучше них
Where you're supposed to be better than them
Лучше даже не ценить, типа цикл, я ученик
Better not to appreciate, like a cycle, I'm a student
Помолчи, я ослеп, в этой комнате не кричи
Be quiet, I am blind, don't shout in this room
Нарратив, твое тело хотело меня найти
Narration, your body wanted to find me
Где твой boyfriend, лучший друг, лучший парень
Where is your boyfriend, best friend, best guy
Который трогал руками, которому ты не пара
Who touched you with his hands, who you are not a couple with
С которым тебе по нраву, который сказал опять (А)
With whom you are comfortable, who said again (A)
Проехали, слишком скучно
Come on, it's too boring
Твоя мама говорит, я лучше чем МВД
Your mother says I'm better than the Ministry of Internal Affairs
Похож на твою модель, глазами мы просто блеск
I look like your model, our eyes are just brilliant
И ты на меня залезла, хочешь скину твой стресс
And you climbed on me, do you want me to get your stress away
T-Fest или я модерн, я ПМ и лучше всех
T-Fest or I'm modern, I'm PM and the best
Я рад, что тебе понравились мои глаза
I'm glad you liked my eyes
Ты бы не хотела знать, то что я тогда юзал
You wouldn't want to know what I used then
Мои грустные глаза, лучше отойди назад
My sad eyes, better step back
Тебе точно не понравится то, что я юзал
You definitely won't like what I used
Я рад, что тебе понравились мои глаза
I'm glad you liked my eyes
Ты бы не хотела знать, то что я тогда юзал
You wouldn't want to know what I used then
Мои грустные глаза, лучше отойди назад
My sad eyes, better step back
Тебе точно не понравится то, что я юзал
You definitely won't like what I used
Боже мой, я так завис у тебя в голове
My God, I'm so stuck in your head
Твой живот, бабочки давно остались на луне
Your stomach, the butterflies have long remained on the moon
Боже мой, почему ты хочешь на меня залезть
My God, why do you want to climb on me
Я живой, но иногда хочется умереть
I'm alive, but sometimes I want to die
Я хочу остаться дымом твоих крепких сигарет
I want to be the smoke of your strong cigarettes
Я звезда на небе ночью, и мне хочется сгореть
I'm a star in the sky at night, and I want to burn out
Я метафоры пишу, пишу тебе в ответ
I write metaphors, I write to you in response
Ты там плакала, тише, тише, тише, я не хотел
You cried there, hush, hush, hush, I didn't want (you) to






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.