рок мальчик - morphy перевод на немецкий

рок мальчик

Прости за то что я, тебя не полюбил
Твой мальчик музыкант, его полюбит мир
Так сильно я хотел, забыть ее скорей (Я)

Чё-чё? -не чувствую
Как это? - просто не чувствую

(Чё-чё-чё?)

Отпусти меня, не люби меня
Потеряй, ну прошу не держи меня
Задуши меня, убивай меня
Ну, пожалуйста, просто забудь меня

Забирай уже к черту любовь свою
Уже вряд ли я что-то почувствую
Я молчу постоянно о чувствах
Но это не значит, что я ничего не чувствую

(Чувствую)

(А?) меня на пути сбили
Никто не любил, но в итоге полюбили
(па-па-па) по стеклу, летели слезы вниз
Твой мальчик был не твой, поэтому заткнись

(Открыл я)

Сафа-сафари, я теперь вряд ли твой парень
Меня это так сильно достало
Я теперь так бли-близок к рок-старам

Та-так сильно невыносима
Попробуй меня простить
Я сильно был агрессивен
Теперь я безумный псих
Не сможешь меня простить?
-Окей, ну и фиг с ним (Я)

Честно, мне очень не нравится мир этот
Я ненавижу людей
Честно, мне хочется себя убить
Но музыка сильно меня зацепила

Поэтому, я расскажу о себе, приготовься
Я ненавижу себя, но, это не ненависть
Просто мне комплексы люди внушали всегда

Я слишком худой, слишком наивный
И моментами я агрессивный
Поэтому я начал делать ту музыку
Что бы в плеере быть самым первым

Кстати, я грубый, часто молчу, улыбаюсь
Думаю иногда что умираю
Но как Иисус каждый день воскрешаюсь
Что бы бессмысленно прожить свой день

Rockjunge

Verzeih mir, dass ich mich nicht in dich verliebt habe
Dein Junge ist Musiker, die Welt wird ihn lieben
So sehr wollte ich sie schnell vergessen (Ich)

Was-was? - Ich fühle nichts
Wie das? - Ich fühle einfach nichts

(Was-was-was?)

Lass mich los, liebe mich nicht
Verlier mich, bitte, halt mich nicht fest
Erwürg mich, töte mich
Na, bitte, vergiss mich einfach

Nimm deine Liebe schon zum Teufel mit
Es ist unwahrscheinlich, dass ich noch etwas fühlen werde
Ich schweige ständig über Gefühle
Aber das bedeutet nicht, dass ich nichts fühle

(Fühle)

(Hä?) man hat mich vom Weg abgebracht
Niemand hat mich geliebt, aber am Ende haben sie mich doch geliebt
(pa-pa-pa) über das Glas flossen Tränen hinunter
Dein Junge war nicht deiner, also halt die Klappe

(Ich habe geöffnet)

Safa-Safari, ich bin jetzt wohl kaum noch dein Freund
Das hat mich so sehr genervt
Ich bin jetzt so na-nahe an den Rockstars

So-so unerträglich
Versuch mir zu verzeihen
Ich war sehr aggressiv
Jetzt bin ich ein verrückter Psycho
Du kannst mir nicht verzeihen?
-Okay, was soll's (Ich)

Ehrlich, diese Welt gefällt mir gar nicht
Ich hasse Menschen
Ehrlich, ich möchte mich umbringen
Aber die Musik hat mich stark gepackt

Deshalb erzähle ich von mir, mach dich bereit
Ich hasse mich selbst, aber das ist kein Hass
Nur haben mir die Leute immer Komplexe eingeredet

Ich bin zu dünn, zu naiv
Und manchmal bin ich aggressiv
Deshalb habe ich angefangen, diese Musik zu machen
Um im Player ganz oben zu sein

Übrigens, ich bin grob, schweige oft, lächle
Denke manchmal, dass ich sterbe
Aber wie Jesus stehe ich jeden Tag wieder auf
Um meinen Tag sinnlos zu verleben