рок мальчик - morphy перевод на французский

рок мальчик

Прости за то что я, тебя не полюбил
Твой мальчик музыкант, его полюбит мир
Так сильно я хотел, забыть ее скорей (Я)

Чё-чё? -не чувствую
Как это? - просто не чувствую

(Чё-чё-чё?)

Отпусти меня, не люби меня
Потеряй, ну прошу не держи меня
Задуши меня, убивай меня
Ну, пожалуйста, просто забудь меня

Забирай уже к черту любовь свою
Уже вряд ли я что-то почувствую
Я молчу постоянно о чувствах
Но это не значит, что я ничего не чувствую

(Чувствую)

(А?) меня на пути сбили
Никто не любил, но в итоге полюбили
(па-па-па) по стеклу, летели слезы вниз
Твой мальчик был не твой, поэтому заткнись

(Открыл я)

Сафа-сафари, я теперь вряд ли твой парень
Меня это так сильно достало
Я теперь так бли-близок к рок-старам

Та-так сильно невыносима
Попробуй меня простить
Я сильно был агрессивен
Теперь я безумный псих
Не сможешь меня простить?
-Окей, ну и фиг с ним (Я)

Честно, мне очень не нравится мир этот
Я ненавижу людей
Честно, мне хочется себя убить
Но музыка сильно меня зацепила

Поэтому, я расскажу о себе, приготовься
Я ненавижу себя, но, это не ненависть
Просто мне комплексы люди внушали всегда

Я слишком худой, слишком наивный
И моментами я агрессивный
Поэтому я начал делать ту музыку
Что бы в плеере быть самым первым

Кстати, я грубый, часто молчу, улыбаюсь
Думаю иногда что умираю
Но как Иисус каждый день воскрешаюсь
Что бы бессмысленно прожить свой день

garçon rock

Pardon pour ne pas t'avoir aimé
Ton garçon musicien, le monde l'aimera
Je voulais tellement l'oublier plus vite (Moi)

Quoi quoi ?- Je ne ressens rien
Comment ça ?- Je ne ressens rien

(Quoi quoi quoi ?)

Laisse-moi partir, ne m'aime pas
Perds-moi, s'il te plaît, ne me retiens pas
Étouffe-moi, tue-moi
S'il te plaît, oublie-moi

Prends ton amour et va au diable
Je ne ressentirai probablement plus rien
Je reste silencieux sur mes sentiments
Mais cela ne veut pas dire que je ne ressens rien

(Je ressens)

(Hein ?) On m'a mis sur la route
Personne ne m'aimait, mais finalement on m'a aimé
(pa-pa-pa) sur le verre, les larmes coulaient vers le bas
Ton garçon n'était pas le tien, alors tais-toi

(J'ai ouvert)

Safari, je ne suis plus vraiment ton mec
Cela m'a tellement énervé
Je suis maintenant si près des rockstars

Tellement insupportable
Essaie de me pardonner
J'étais très agressif
Maintenant je suis un fou furieux
Tu ne peux pas me pardonner ?
-Ok, tant pis (Moi)

Honnêtement, je n'aime pas du tout ce monde
Je déteste les gens
Honnêtement, j'ai envie de me suicider
Mais la musique m'a vraiment captivé

Alors, je vais te parler de moi, prépare-toi
Je me déteste, mais ce n'est pas de la haine
Les gens m'ont toujours inculqué des complexes

Je suis trop maigre, trop naïf
Et parfois je suis agressif
C'est pourquoi j'ai commencé à faire de la musique
Pour être le premier dans le lecteur

Au fait, je suis grossier, je me tais souvent, je souris
Je pense parfois que je meurs
Mais comme Jésus, je ressuscite chaque jour
Pour vivre ma journée sans aucun sens