Текст и перевод песни morphy - твоими венами

твоими венами

Между двумя людьми, всегда будут секреты
Этот холод, даже если уже наступило лето
Между нами вроде метр, но как будто километры
Между нами - чувства, чувства - это вредно

Между двумя людьми, всегда будут секреты
Я боюсь, что ты мне врешь, и я боюсь, что ты обманываешь
Я боюсь тебя, боюсь, и сердце бьется
Я был разбитый, потому сложно доверится

Кому либо, наверное
Кому либо не верю
Но я очень хочу
Что бы ты заслужила доверие
Что б твои руки целые
Буду твоими венами
И я хочу что б ты меня
Никогда не порезала

Я? буду, буду твоими венами
Я буду твоими сигаретами
Я буду твои ассоциации
Я буду длинными переменами

Писать треки про любовь
Я буду твоими венами
Я тебя не видел
Уже год наверное
Ненавидь меня
Это равномерно
Но почему ты снилась?
Между нами километры

Кому либо, наверное
Кому либо не верю
Но я очень хочу
Что бы ты заслужила доверие
Что б твои руки целые
Буду твоими венами
И я хочу что б ты меня
Никогда не порезала

Я тебя не винил в этом
Я всегда говорил что
Это только мои траблы
Ты стала на небе шторм
И я будто смотрю все еще
Рядом твои глаза
Ты меня разбила полностью
Стала моя гроза

Я? буду, буду твоими венами
Я буду твоими сигаретами
Я буду твои ассоциации
Я буду длинными переменами

Писать треки про любовь
Я буду твоими венами
Я тебя не видел
Уже год наверное
Ненавидь меня
Это равномерно
Но почему ты снилась?
Между нами километры

Писать треки про любовь
Я буду твоими венами
Я тебя не видел
Уже год наверное
Ненавидь меня
Это равномерно
Но почему ты снилась?
Между нами километры

Писать треки про любовь
Я буду твоими венами
Я тебя не видел
Уже год наверное
Ненавидь меня
Это равномерно
Но почему ты снилась?
Между нами километры

Tes veines

Il y aura toujours des secrets entre deux personnes
Ce froid, même s'il fait déjà chaud
Il y a comme un mètre entre nous, mais c'est comme des kilomètres
Il y a des sentiments entre nous, les sentiments, c'est mauvais

Il y aura toujours des secrets entre deux personnes
J'ai peur que tu me mentes, et j'ai peur que tu me trompes
J'ai peur de toi, j'ai peur, et mon cœur bat
J'étais brisé, alors il est difficile de faire confiance

A qui que ce soit, peut-être
Je ne fais confiance à personne
Mais j'en ai vraiment envie
Que tu gagnes ma confiance
Que tes mains soient intactes
Je serai tes veines
Et je veux que tu ne me
Coupes jamais

Moi ? Je serai, je serai tes veines
Je serai tes cigarettes
Je serai tes associations
Je serai les longs changements

Écrire des morceaux sur l'amour
Je serai tes veines
Je ne t'ai pas vue
Depuis un an, peut-être
Hais-moi
C'est uniforme
Mais pourquoi as-tu rêvé de moi ?
Il y a des kilomètres entre nous

A qui que ce soit, peut-être
Je ne fais confiance à personne
Mais j'en ai vraiment envie
Que tu gagnes ma confiance
Que tes mains soient intactes
Je serai tes veines
Et je veux que tu ne me
Coupes jamais

Je ne t'en ai pas voulu
J'ai toujours dit que
Ce n'était que mes problèmes
Tu es devenue une tempête dans le ciel
Et je regarde encore
Tes yeux à côté de moi
Tu m'as complètement brisé
Tu es devenue mon orage

Moi ? Je serai, je serai tes veines
Je serai tes cigarettes
Je serai tes associations
Je serai les longs changements

Écrire des morceaux sur l'amour
Je serai tes veines
Je ne t'ai pas vue
Depuis un an, peut-être
Hais-moi
C'est uniforme
Mais pourquoi as-tu rêvé de moi ?
Il y a des kilomètres entre nous

Écrire des morceaux sur l'amour
Je serai tes veines
Je ne t'ai pas vue
Depuis un an, peut-être
Hais-moi
C'est uniforme
Mais pourquoi as-tu rêvé de moi ?
Il y a des kilomètres entre nous

Écrire des morceaux sur l'amour
Je serai tes veines
Je ne t'ai pas vue
Depuis un an, peut-être
Hais-moi
C'est uniforme
Mais pourquoi as-tu rêvé de moi ?
Il y a des kilomètres entre nous