morphy - я походу люблю тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни morphy - я походу люблю тебя




я походу люблю тебя
I think I love you
Улицы частных домов, где дороги отстой
Streets of private houses, where the roads are shit
Летом довольно тепло, ночью довольно темно
It's pretty warm in the summer, pretty dark at night
Город почти был пустой, я тебе не искал
The city was almost empty, I wasn't looking for you
Ты меня не искала, все случайно само
You weren't looking for me, it all happened by chance
Хочешь быть высотками? мы стали бы окнами
Want to be skyscrapers? We'd become windows
Хрупкими и ломкими, довольно громкими
Fragile and brittle, pretty loud
Отведу тебя повыше, покажи фак предкам
I'll take you higher, give your ancestors the finger
Станем очень вредными, лестничными клетками
We'll become really harmful, like stairwells
Я ждал на улице, на холоде, не твоя вина
I waited on the street, in the cold, not your fault
Я ждал у дома, мне реально не хватало тебя
I waited by the house, I really missed you
Но шли недели, видел зиму, проходили года
But weeks went by, I saw winter, years passed
Но я не перестану больше ненавидеть тебя
But I won't stop hating you anymore
Я походу люблю тебя, я походу люблю тебя
I think I love you, I think I love you
Так ненавижу, но я походу люблю тебя
I hate you so much, but I think I love you
Не пытаясь забыть ее, не пытаясь вернуть
Not trying to forget her, not trying to get her back
Я не смогу забыть тебя, даже будучи трупом
I won't be able to forget you, even when I'm a corpse
Мой район в этом городе называют свобода
My district in this city is called Freedom
Но в моей стране меня давно лишили свободы
But in my country, I've been deprived of freedom for a long time
В этом городе странном, мы с нею не были стадом
In this strange city, you and I weren't part of the herd
Но ты была уже зима, пока я был листопадом
But you were already winter, while I was autumn
В моих ушах был фара, в твоих ушах нирвана
There was Pharaoh in my ears, Nirvana in yours
Ну сделай шаг, пожалуйста, в моих шрамах рваных
Well, take a step, please, into my ragged scars
Ты задала мой типаж, я не забуду ту башню
You set my type, I won't forget that tower
Мне срывает голову, жесть, какая ты странная
You're blowing my mind, damn, you're so strange
Я ждал на улице, на холоде, не твоя вина
I waited on the street, in the cold, not your fault
Я ждал у дома, мне реально не хватало тебя
I waited by the house, I really missed you
Но шли недели, видел зиму, проходили года
But weeks went by, I saw winter, years passed
Но я не перестану больше ненавидеть тебя
But I won't stop hating you anymore
Я походу люблю тебя, я походу люблю тебя
I think I love you, I think I love you
Так ненавижу, но я походу люблю тебя
I hate you so much, but I think I love you
Не пытаясь забыть ее, не пытаясь вернуть
Not trying to forget her, not trying to get her back
Я не смогу забыть тебя, даже будучи трупом
I won't be able to forget you, even when I'm a corpse
Я ждал на улице, на холоде, не твоя вина
I waited on the street, in the cold, not your fault
Я ждал у дома, мне реально не хватало тебя
I waited by the house, I really missed you
Но шли недели, видел зиму, проходили года
But weeks went by, I saw winter, years passed
Но я не перестану больше ненавидеть тебя
But I won't stop hating you anymore
Я походу люблю тебя, я походу люблю тебя
I think I love you, I think I love you
Так ненавижу, но я походу люблю тебя
I hate you so much, but I think I love you
Не пытаясь забыть ее, не пытаясь вернуть
Not trying to forget her, not trying to get her back
Я не смогу забыть тебя, даже будучи трупом
I won't be able to forget you, even when I'm a corpse





Авторы: новоселов артём, Alexey Vorobyov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.