Текст и перевод песни morten - Drehschluss

Drehschluss

Würd′ ich gehen, würd' sie mir nicht folgen
Würd′ ich fallen, würd' sie mich nicht fangen
Diese Liebe wird sie mir nur borgen
Auch wenn sie zu mir sagt, ich kann sie haben
Uhh
Nimm dir Zeit, sie hat von echter Liebe nie gehört
Ich bring's dir bei (I do), und ich sag mir selbst
Gib ihr Zeit, sie hat von echter Liebe nie gehört
Ich bring′s dir bei, ist suddenly so heiß, seh den Himmel nicht

Ich war auf der Suche
Hab mich auf dem Weg verloren
Die Geister die ich rufe
Verfolgen mich wie die Dämonen
Ich weiß seit dem Anfang an, dass du immer gehen musst
Du ziehst uns beide nicht in Erwägung
Das ist ein Film, bedeutet es gibt Drehschluss
Das muss ich, das muss ich, leblos, bin leblos

So free, so free, so lost
She′s gone, gone

Würd' ich gehen, würd′ sie mir nicht folgen
Würd' ich fallen, würd′ sie mich nicht fangen
Diese Liebe wird sie mir nur borgen
Auch wenn sie zu mir sagt, ich kann sie haben
Uhh
Nimm dir Zeit, sie hat von echter Liebe nie gehört
Ich bring's dir bei (I do), und ich sag mir selbst
Gib ihr Zeit, sie hat von echter Liebe nie gehört
Ich bring′s dir bei, ist suddenly so heiß, seh den Himmel nicht

Sie blickt als wär sie meins
Bricht mein Herz in zwei
Du fickst als wär's du meins
Brichst mein Herz in zwei

Closing Credits

If I were to leave, she wouldn′t follow me
If I were to fall, she wouldn′t catch me
This love, she's only lending me
Even though she tells me I can have it
Uhh
Take your time, she's never known real love
I'll teach you (I do), and I tell myself
Give her time, she's never known real love
I'll teach you, it's suddenly so hot, I can′t see the sky

I was searching
Got lost on the way
The ghosts that I call
They follow me like the demons do
I have known since the beginning that you have got to go
You don't factor the both of us in
This is a movie, that means there's closing credits
I have to, I have to, lifeless, am lifeless

So free, so free, so lost
She′s gone, gone

If I were to leave, she wouldn′t follow me
If I were to fall, she wouldn′t catch me
This love, she's only lending me
Even though she tells me I can have it
Uhh
Take your time, she's never known real love
I'll teach you (I do), and I tell myself
Give her time, she's never known real love
I'll teach you, it's suddenly so hot, I can′t see the sky

She glances as if she's mine
Breaks my heart in two
You fuck as if you were mine
Break my heart in two