Hungover - Mothica перевод на немецкий

Hungover

Blue eyes, wasted
Midnight basement
Let's pretend we're somewhere else

How did I, how did I get here?
Don't think I can, think I can stay here
I'm making friends with all of my nightmares
I'll pour one out for everyone I've been

Say goodbye to the comedown, wasted nights
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you
Sold me lies by the bottle, every time
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you

Double vision, fake friends cheap gin
I'm a danger to myself and I, I

How did I, how did I get here?
Don't think I can, think I can stay here
I'm making friends with all of my nightmares
I'll pour one out for everyone I've been

Say goodbye to the comedown, wasted nights
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you
Sold me lies by the bottle, every time
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you
You only leave me...

Cause in the morning I don't wanna be myself
So I tried to drown myself
Maybe it's a cry for help
No!

Say goodbye to the comedown, wasted nights
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you
Sold me lies by the bottle, every time
You only leave me hungover, over you
You only leave me hungover, over you

Verkatert

Blaue Augen, betrunken
Mitternachtskeller
Lass uns vortäuschen, wir wären woanders

Wie bin ich, wie bin ich hierher gekommen?
Glaube nicht, dass ich, glaube nicht, dass ich hier bleiben kann
Ich freunde mich mit all meinen Albträumen an
Ich gieße einen aus für jede, die ich war

Sag Lebewohl zum Runterkommen, verschwendeten Nächten
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Hast mir Lügen flaschenweise verkauft, jedes Mal
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich

Doppeltsehen, falsche Freunde, billiger Gin
Ich bin eine Gefahr für mich selbst und ich, ich

Wie bin ich, wie bin ich hierher gekommen?
Glaube nicht, dass ich, glaube nicht, dass ich hier bleiben kann
Ich freunde mich mit all meinen Albträumen an
Ich gieße einen aus für jede, die ich war

Sag Lebewohl zum Runterkommen, verschwendeten Nächten
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Hast mir Lügen flaschenweise verkauft, jedes Mal
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur...

Denn am Morgen will ich nicht ich selbst sein
Also versuchte ich, mich zu ertränken
Vielleicht ist es ein Hilfeschrei
Nein!

Sag Lebewohl zum Runterkommen, verschwendeten Nächten
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Hast mir Lügen flaschenweise verkauft, jedes Mal
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich
Du lässt mich nur verkatert zurück, über dich