III - Mothica перевод на немецкий

III

In the off chance that none of the methods shown in this tape help you fall asleep
You may resort to a state of acceptance
After all, many animals live full lives as nocturnal beings
Do not worry
Given enough time
The moonlight will feel just like the warm rays of the sun
So don't give up, little moth
Keep chasing the light

III

Falls keine der in diesem Band gezeigten Methoden dir hilft, einzuschlafen,
kannst du dich in einen Zustand der Akzeptanz begeben.
Schließlich führen viele Tiere ihr ganzes Leben als nachtaktive Wesen.
Mach dir keine Sorgen.
Mit genügend Zeit
wird sich das Mondlicht genauso anfühlen wie die warmen Strahlen der Sonne.
Gib also nicht auf, kleiner Falter.
Jag weiterhin das Licht.