THE RECKONING (feat. Polyphia) - Mothica перевод на русский

THE RECKONING (feat. Polyphia)

There once was a girl who trusted everyone she met
'Til she passed out and woke up in the lion's den
Now she always looks over her shoulder
Won't let anybody get closer
A stranger's a villain you haven't run away from yet

But when she falls asleep
She controls everything
An emerald hurricane
Rose from the chaos
So don't get in the way
'Cause she's a tidal wave
Here comes the reckoning

You made your bed now lie in it
Wash the blood, Lady Macbeth
Used to be an optimist
Now she's a loaded gun, whatcha running from?
Pop a melatonin, sweet dreams in three, two, one

'Cause when she falls asleep
She controls everything
An emerald hurricane
Rose from the chaos
So don't get in the way
'Cause she's a tidal wave
Here comes the reckoning

Whatcha running from?

РАСПЛАТА (при участии Polyphia)

Жила девчонка, что верила каждому встречному
Пока не рухнула, очнувшись в логове льва
Теперь она смотрит через плечо постоянно
Никто не сможет приблизиться к ней теперь
Чужой — это злодей, от кого ты ещё не бежал

Но когда она погружается в сон
Она управляет всем вокруг
Изумрудный ураган
Рождённый из хаоса
Так что не вставай на пути
Ведь она — цунами
Идёт расплата

Сам застелил постель — теперь спи в ней
Смой кровь, леди Макбет
Раньше была оптимисткой
Теперь она оружие, что скрываешься-то?
Проглоти мелатонин, сладких снов: три, два, раз

Ведь когда она погружается в сон
Она управляет всем вокруг
Изумрудный ураган
Рождённый из хаоса
Так что не вставай на пути
Ведь она — цунами
Идёт расплата

Что скрываешься-то?