Mothica - everything at once - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mothica - everything at once




I can't cry, I'm too anxious
Я не могу плакать, я слишком взволнована.
Restless mind, I can't shake this
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого.
Said I'm fine, but we both know I'm fakin'
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь.
I'm not feeling numb
Я не чувствую оцепенения.
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Hate when you ask how I'm doin'
Ненавижу, когда ты спрашиваешь, как у меня дела.
I know that you're just assumin'
Я знаю, что ты просто предполагаешь.
I'm better now, not bleeding out
Теперь мне лучше, я не истекаю кровью.
Get outta bed on a good day
Вылезай из постели в хороший день
Lately that's all I can do, hey
В последнее время это все, что я могу сделать, Эй
I go through hell to hide myself
Я иду через ад, чтобы спрятаться.
I think about new ways to hurt me
Я думаю о новых способах причинить мне боль.
But don't want my mother to see
Но я не хочу, чтобы моя мама видела.
It's not that I feel undeserving
Не то чтобы я чувствовал себя недостойным.
Just blame it on the chemistry
Просто вини во всем химию.
That's why
Вот почему
I can't cry, I'm too anxious
Я не могу плакать, я слишком взволнована.
Restless mind, I can't shake this
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого.
Said I'm fine, but we both know I'm fakin'
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь.
I'm not feeling numb
Я не чувствую оцепенения.
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything
Я просто все чувствую.
Whatever I do, I can't slow down
Что бы я ни делал, я не могу остановиться.
Please, don't leave me alone now
Пожалуйста, не оставляй меня одного.
'Cause when I stop, my demons talk
Потому что когда я останавливаюсь, мои демоны говорят.
I'm comin' off apathetic
Я прихожу в апатию.
I play it off like it's anesthetic
Я притворяюсь, будто это анестезия.
Clearly I care too much, but I'm foolin' everyone
Ясно, что мне не все равно, но я всех обманываю.
Oh, I think about new ways to hurt me
О, я думаю о новых способах причинить мне боль.
But don't want my mother to see
Но я не хочу, чтобы моя мама видела.
It's not that I feel undeserving
Не то чтобы я чувствовал себя недостойным.
Just blame it on the chemistry
Просто вини во всем химию.
That's why
Вот почему
I can't cry, I'm too anxious
Я не могу плакать, я слишком взволнована.
Restless mind, I can't shake this
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого.
Said I'm fine, but we both know I'm faking
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь.
I'm not feeling numb
Я не чувствую оцепенения.
I'm just feeling everything at once (Once)
Я просто чувствую все сразу (один раз).
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
I'm just feeling everything at once
Я просто чувствую все сразу.






Авторы: Mckenzie Ellis, Zoe Moss, Michael Macallister, Ellen Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.