Mothica - motions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mothica - motions




motions
движения
I set the bar too high, watch them fall and wonder why
Я ставлю планку слишком высоко, смотрю, как они падают, и думаю, почему
People think I'm hard to reach, I only show a part of me
Люди думают, что до меня трудно дотянуться, я показываю лишь часть себя
I do it every time, fuck it up and wonder why
Я делаю это каждый раз, всё порчу и думаю, почему
I can't fall asleep at night, running circles in my mind
Я не могу заснуть ночью, мысли кружатся в моей голове
If I don't laugh, I'll cry (oh, oh)
Если я не буду смеяться, я буду плакать (ох, ох)
What a waste of time
Какая трата времени
There's no high like the comedown
Нет кайфа сильнее, чем отходняк
Lay low, ride out the blackout
Залечь на дно, переждать помутнение
Guess that's just how I'm living now
Похоже, вот так я теперь живу
Going through the motions
Просто делаю всё по инерции
New day, same kind of breakdown
Новый день, тот же самый срыв
All in until I'm all out
Вся в игре, пока не выдохнусь полностью
Guess that's just how I'm living now
Похоже, вот так я теперь живу
Just going through the motions
Просто делаю всё по инерции
M-m-m-oh-otions
П-п-по и-инерции
Just going through the motions
Просто делаю всё по инерции
M-m-m-oh-otions
П-п-по и-инерции
Like a loaded gun, a second from oblivion
Как заряженный пистолет, в секунде от забвения
Drifting closer to the edge, tightrope walking at my best
Всё ближе к краю, хожу по канату в лучшем случае
I got no regrets, it used to hurt but I'm used to it
У меня нет сожалений, раньше было больно, но я привыкла
They say I'm a masochist, but I feel so indifferent
Говорят, я мазохистка, но мне так всё равно
If I don't laugh, I'll cry (ha, ha)
Если я не буду смеяться, я буду плакать (ха, ха)
At least I'm getting by
По крайней мере, я справляюсь
There's no high like the comedown
Нет кайфа сильнее, чем отходняк
Lay low, ride out the blackout
Залечь на дно, переждать помутнение
Guess that's just how I'm living now
Похоже, вот так я теперь живу
Going through the motions
Просто делаю всё по инерции
New day, same kind of breakdown
Новый день, тот же самый срыв
All in until I'm all out
Вся в игре, пока не выдохнусь полностью
Guess that's just how I'm living now
Похоже, вот так я теперь живу
Just going through the motions
Просто делаю всё по инерции
M-m-m-oh-otions
П-п-по и-инерции
Just going through the motions
Просто делаю всё по инерции
M-m-m-oh-otions
П-п-по и-инерции





Авторы: Vidya Sethu, Aaron Theodore, Matt Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.