moumoon - Sunshine Girl (English Ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни moumoon - Sunshine Girl (English Ver.)




Sunshine Girl (English Ver.)
Солнечная девушка (русская версия)
Kirakira hizashi wo abite
Ловя лучи сверкающего солнца,
Make up, and dressed Are you ready to go?
С макияжем и в наряде, ты готова идти?
Weather is great it's your holiday
Погода прекрасная, это твой праздник,
We gotta party all day long
Мы будем веселиться весь день.
Happy day Summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it,Happy day Summer day Sun shines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Happy day summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it, Happy day summer day sunshines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Magarikado wo terasu bibitto na sky
Яркое небо освещает поворот,
Itsumo to chigau nioi no kaze fuki nukete
Ветер с необычным ароматом проносится мимо.
Sesuji shanto nobasita
Выпрямив спину,
Sono bundake
Просто так,
Nandaka ii koto ga arisou dayone
Кажется, что-то хорошее должно произойти.
Sunshine Girl (sunshine girl)
Солнечная девушка (солнечная девушка),
Kirakira kagayaiteiru mune ni himetaru sono taiyou
Сверкающее солнце, которое ты хранишь в своем сердце.
Hashaida mono gachi no holiday
Яркий, настоящий праздник,
Odotte motto toki hanatte
Танцуй больше, освободи время.
Happy day summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it,Happy day summer day Sun shines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Happy day summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it, Happy day summer day Sun shines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Furikaereba nagare yuku keshiki
Оглядываясь назад, вижу проплывающий пейзаж,
Watashi mo mainichi mae ni chanto susunde iru kara
Потому что я тоже каждый день двигаюсь вперед.
Koukaku kyutto agete sono bundake
Подняв голову повыше, просто так,
Happy to lucky ni chikazuiteru
Я приближаюсь к счастью и удаче.
Kirakira egao de hello
Сверкающей улыбкой говорю "привет",
Omochabako ga afureru
Шкатулка с игрушками переполнена,
Pojitibu ni nareru rizumu
Ритм, который делает меня позитивной,
Utatte motto tokihanatte
Пой больше, освободи время.
Happy day Summer day Sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it, Happy day Summer day Sunshines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Happy day Summer day Sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it, Happy days summer days sunshines for you
Мне нравится, счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Kono shunkan shika dekinai kanjirarenai mono ga arushi
Есть вещи, которые можно почувствовать только в этот момент,
Ima aitai anata ni Merci ouh yeah
Сейчас я хочу увидеть тебя. Спасибо, о да.
Itsumademo kono mama de ii na zutto doki doki shiteta ii na
Хотелось бы, чтобы так было всегда, чтобы мое сердце всегда так трепетало.
Soshite massugu ni mae wo mite
И я смотрю прямо вперед.
Ouhhh yeah
О, да.
Kirakira kagayaiteiru mune ni himeta sono taiyou
Сверкающее солнце, которое ты хранишь в своем сердце.
Hashaida mono gachi no holiday
Яркий, настоящий праздник,
Odotte motto toki hanatte
Танцуй больше, освободи время.
Kirakira hizashi wo abite
Ловя лучи сверкающего солнца,
Make up, and dressed Are you ready to go?
С макияжем и в наряде, ты готова идти?
Weather is great it's your holiday
Погода прекрасная, это твой праздник,
We gotta party all day long
Мы будем веселиться весь день.
Happy day summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it!
Мне нравится!
Happy day summer day sunshines for you
Счастливый день, летний день, солнце светит для тебя.
Happy day summer day sunshine girl
Счастливый день, летний день, солнечная девушка,
I like it!
Мне нравится!





Авторы: Yuka, 柾 昊佑, yuka, 柾 昊佑


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.