moumoon - Tiny Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни moumoon - Tiny Star




果てには 砂となる
в конце она превращается в песок.
運命とは知れど
я знаю судьбу.
ああ ずっと
да, все время.
広がる未来を
Более широкое будущее
夢見ている
я сплю.
僕を 笑わないで
не смейся надо мной.
知っているさ
я знаю.
シアワセは刹那
Shiawase-это мгновение.
それを噛み締めながら
пока жуешь его.
光る風 待つんだ
подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
Tiny Star
Крошечная Звезда
ほら みて
смотри, смотри.
きらめく 星たちよ
мерцающие звезды.
地球も そのひとつ
земля - одна из них.
Beautiful World
Красивый мир
ぼくだって
даже я.
何かをするために
делать что-либо
生まれてきたはずだ
должно быть, он родился.
Tiny Star
Крошечная Звезда
あの場所で
в этом месте.
きみが泣くのならば
если ты заплачешь ...
抱きしめに行かなきゃ
мне нужно обнять тебя.
Tiny Star
Крошечная Звезда
歩き出そう
давай пройдемся.
息が苦しくて
мне трудно дышать.
切ない イマを
прости, прости, прости.
正しい未知なんて
точно.неизвестно.
だれも知らないから
никто не знает.
ねえ きっと
Эй, я уверен.
失ってやっと
в конце концов я его потерял.
愛していたことに
что я любил.
気付くのだろう
ты заметишь.
退屈で ありふれた景色
Скучный и обыденный пейзаж.
それが全て ちいさな
это все мелочи.
奇蹟だったこと
это было чудо.
Tiny Star
Крошечная Звезда
無情に
бессердечный.
空を壊してゆく
я разобью небо.
ジオラマの世界は
мир диорамы
Helpless World
Беспомощный Мир
もがいたって
он сказал, что боролся.
果てには 砂となる
в конце она превращается в песок.
運命とは知れど
я знаю судьбу.
Tiny Star
Крошечная Звезда
残したい
я хочу оставить это.
確かな足跡と
с твердыми следами.
僕らの物語
Наша История
Tiny Star
Крошечная Звезда
生きていこう
давай жить.
やるせないほどに
ты не можешь этого сделать.
儚い イマを
это мимолетный образ.
もう二度と 同じ自分はいないんだ
я никогда не буду прежним.
俯いているより
вместо того чтобы сесть
見上げるよ
я посмотрю в небо.
Tiny Star
Крошечная Звезда
ほら 見て
смотри, смотри.
見上げれば 星宙
если ты посмотришь вверх, хошихиро ...
地球も そのひとつ
земля - одна из них.
Endless World
Бесконечный Мир
ぼくだって
даже я.
何かをするために
делать что-либо
生まれてきたはずだ
должно быть, он родился.
Tiny Star
Крошечная Звезда
この場所で
в этом месте
きみが笑うことが
ты можешь смеяться.
こんなに嬉しいから
я так счастлива.
Tiny Star
Крошечная Звезда
歩いていこう
давай пройдемся.
息が詰まるほど
чем больше вы вдыхаете, тем больше вы вдыхаете.
眩しい イマを
это ослепительный образ.





Авторы: Yuka, 柾 昊佑


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.