Текст и перевод песни moumoon - We go

We go

とあるその日に 命をもらった ぼくら
果てるまで 解き明かせぬ謎 抱えて
何の為に自分は 此処に居るのかと
何十万回だって考えてきたけど

そしてまた今日が来た そう 変わりゆく世界で
ずっと 同じ星の下で 君と空飛ぶ夢を見たよ

So we go. Just hold my hand. lalala You're not alone.
So we go. Close your eyes. lalala We see the new world
So we believe in the future lalala that lead us there
So we believe. Close your eyes. lalala We see the new world

さよならって言葉じゃ寂しいから
それじゃまたねって 笑い合う方がいい
共に過ごした時間は ずっと胸の中
ぼくら それぞれの 明日へと進みだす

そしてまた今日が来た そう 君と一緒ならば
何も恐れる事は無いの もう 独りではないんだよ

So we go. Just hold my hand. lalala You're not alone.
So we go. Close your eyes. lalala We see the new world
So we believe in the future lalala that lead us there
So we believe. Close your eyes. lalala We see the new world

Lalalala lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalala lalalalala

そしてまた今日が来た そう 変わりゆく世界で

Мы идём

В тот самый день мы получили жизнь,
Неся в себе тайну, которую невозможно разгадать до конца.
Зачем я здесь, для чего существую,
Сотни тысяч раз я задавалась этим вопросом.

И вот снова наступил новый день, в этом постоянно меняющемся мире,
Под одним и тем же звёздным небом мне снилось, как мы с тобой летаем.

Так что мы идём. Просто держи меня за руку. Ля-ля-ля. Ты не один.
Так что мы идём. Закрой глаза. Ля-ля-ля. Мы видим новый мир.
Так что мы верим в будущее, ля-ля-ля, которое ведёт нас туда.
Так что мы верим. Закрой глаза. Ля-ля-ля. Мы видим новый мир.

Слово "прощай" слишком грустное,
Лучше скажем "до свидания" и улыбнёмся друг другу.
Время, проведённое вместе, навсегда останется в моём сердце.
Мы начнём свой путь к завтрашнему дню.

И вот снова наступил новый день, и если ты рядом со мной,
Мне больше нечего бояться, ведь я больше не одна.

Так что мы идём. Просто держи меня за руку. Ля-ля-ля. Ты не один.
Так что мы идём. Закрой глаза. Ля-ля-ля. Мы видим новый мир.
Так что мы верим в будущее, ля-ля-ля, которое ведёт нас туда.
Так что мы верим. Закрой глаза. Ля-ля-ля. Мы видим новый мир.

Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля-ля

И вот снова наступил новый день, в этом постоянно меняющемся мире.