Текст и перевод песни moumoon - YAY
Who
can
find
a
girl
like
you,
I
say
"no
one"
because...
YAY
Кто
может
найти
такую
девушку,
как
ты,
я
говорю
"никто",
потому
что
...
УРА
Can
you
imagine
how
strong
and
beautiful
you
are?
YAY
Ты
можешь
представить,
насколько
ты
сильна
и
красива?
Oh
Darling,
darling
Keep
going,
going
О,
дорогая,
дорогая,
продолжай
идти,
идти.
Oh
Nothing
to
be
so
worried
about
it
О,
не
о
чем
так
волноваться.
いつになく気になった
わたしが創る未来の地図は
карта
будущего,
которую
я
создаю.
ややこしい矢印で
ごちゃごちゃ右往左往
Oh
no
Это
запутанная
стрела,
это
беспорядок,
это
беспорядок,
это
беспорядок,
это
беспорядок,
это
беспорядок,
это
беспорядок,
это
беспорядок.
何度でも生まれ変わった
理想的な自分求めた
я
перерождался
много
раз,
я
искал
свое
идеальное
"я".
そこに
今のわたしにしか出来ないことがあった
было
кое-что,
что
только
я
могу
сделать
сейчас.
まるごと全部愛してみる
YAY
Я
постараюсь
любить
вас
всех,
да
全てをかけて挑んでみる
YAY
Я
попытаюсь
бросить
вызов
всему
УРА
Who
can
find
a
girl
like
you,
I
say
no
one
because...
YAY
Кто
может
найти
такую
девушку,
как
ты,
я
говорю
"никто",
потому
что
...
УРА
Can
you
imagine
how
strong
and
beautiful
you
are?
YAY
Ты
можешь
представить,
насколько
ты
сильна
и
красива?
かつてない恋をした
我を忘れるほどに熱く
достаточно
горяча,
чтобы
забыть
меня,
в
кого
я
никогда
не
была
влюблена.
二人笑ってる写真に
描かれたハートが切ない
Сердце,
нарисованное
на
картине,
печально.
想い出とはそう、つまり
過去から届くメッセージさ
воспоминания-это
послание
из
прошлого.
きっとしあわせでいてねと
願われているんだよ
уверена,
она
хочет,
чтобы
ты
был
счастлив.
大好きな人の名を呼んだら
YAY
назови
имя
человека,
которого
любишь,
ура.
ピースフルに心染まっていくよ
YAY
Я
буду
окрашен
в
мир
полный
УРА
Oh
Darling,
darling
Keep
going,
going
О,
дорогая,
дорогая,
продолжай
идти,
идти.
Oh
Nothing
to
be
so
worried
about
it
О,
не
о
чем
так
волноваться.
Sometimes
there'll
be
ups
and
downs
and...
that's
the
way
it
is...
YAY
Иногда
бывают
взлеты
и
падения,
и...
так
оно
и
есть...
LOL
let's
dance
around
and
have
fun
and
say
YAY
ЛОЛ
давай
танцевать
веселиться
и
говорить
ура
まるごと全部愛して
Let's
say
YAY
Я
люблю
вас
всех
Давайте
скажем
УРА
大切なものが増えていくよ
YAY
все
больше
и
больше
важных
вещей,
ура.
Oh
Darling,
darling
Keep
going,
going
О,
дорогая,
дорогая,
продолжай
идти,
идти.
Oh
Nothing
to
be
so
worried
about
it
О,
не
о
чем
так
волноваться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yuka, 柾 昊佑, yuka, 柾 昊佑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.