Текст и перевод песни moumoon - エメラルドの丘
もう我慢はできない
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
さあ、今夜ぐらいには
Давай,
этой
ночью.
あなたをさらい
Я
ухожу
от
тебя.
夜闇に消えよう
Давай
исчезнем
в
ночи.
エメラルドの丘
Изумрудный
Холм.
銀河のしたで
В
Галактике
...
森がざわめく
Лес
шелестит.
ちょうちょが舞ってる
Он
танцует.
Ah
Ah
А-А
...
揺るぎない気持ち
Непоколебимые
чувства.
真の強さを
Истинная
сила.
あなたから
От
тебя
...
もらったから
Я
понял.
誰にも負けない
Никто
не
сравнится
с
тобой.
魔法があるの
Это
волшебство.
この胸の中
В
этой
груди
...
溢れ出るの
Она
изливается.
わたしの中には
В
моей
жизни
...
宇宙があるんだよ
Это
вселенная.
嘘でも何でも
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
飲み込んであげる
Я
проглочу
это.
誰にも見せない
Я
никому
этого
не
покажу.
顔を見せてよ
Покажи
мне
свое
лицо.
誰にも聴かせない
Никто
меня
не
слышит.
声で叫んでよ
Кричу
своим
голосом.
Ah
Ах!
何があろうとも
Что
бы
ни
случилось.
怖くはないの
Мне
не
страшно.
あなたがいる
Ты
здесь.
それだけで
Только
это.
誰にも負けない
Никто
не
сравнится
с
тобой.
速さで走る
Бежать
быстро.
この胸が今
Эта
грудь
сейчас.
燃えているの
Оно
горит.
You
kiss
me,
I
bite
you
Ты
целуешь
меня,
я
кусаю
тебя.
We
can
be
one
Мы
можем
быть
одним
целым.
You
touch
me,
I
scratch
you
Ты
прикасаешься
ко
мне,
я
царапаю
тебя.
We
can
be
one
Мы
можем
быть
одним
целым.
Every
time
I
see
you
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
I
fall
in
love,
true
love...
Я
влюбляюсь,
настоящая
любовь...
揺るぎない気持ち
Непоколебимые
чувства.
真の強さを
Истинная
сила.
あなたから
От
тебя
...
もらったから
Я
понял.
誰にも負けない
Никто
не
сравнится
с
тобой.
魔法があるの
Это
волшебство.
この胸の中
В
этой
груди
...
溢れ出るの
Она
изливается.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.