I Lost You - Mr.Kitty перевод на французский

I Lost You

Into the dark, It's all around
I've got a plan, You go alone
We're side by side, We'll be alright
To make this right, Go to the light

All that I do is never right, Why am I trying
It's give and take, soon I will break, Can we stop fighting
Though I am strong, the glass around my heart is shattered
Before you leave, I'll hit the ground as if it mattered

The moment's cold, I need you most
What I don't know, Just please come home
I need to fight on frozen nights
Where did you hide and do what's right

All that I do is never right, Why am I trying
It's give and take, soon I will break, Can we stop fighting
Though I am strong, the glass around my heart is shattered
Before you leave, I'll hit the ground as if it mattered

Je t'ai perdue

Dans l'obscurité, c'est partout
J'ai un plan, Tu pars seule
Nous sommes côte à côte, On sera bien
Pour redresser la situation, Va vers la lumière

Tout ce que je fais n'est jamais juste, Pourquoi j'essaie
C'est du donnant-donnant, Bientôt je vais craquer, On peut arrêter de se battre
Bien que je sois fort, le verre autour de mon cœur est brisé
Avant que tu ne partes, Je vais frapper le sol comme si c'était important

Le moment est froid, J'ai le plus besoin de toi
Ce que je ne sais pas, S'il te plaît, rentre à la maison
J'ai besoin de me battre les nuits glaciales
Où t'es-tu cachée et fais ce qu'il faut

Tout ce que je fais n'est jamais juste, Pourquoi j'essaie
C'est du donnant-donnant, Bientôt je vais craquer, On peut arrêter de se battre
Bien que je sois fort, le verre autour de mon cœur est brisé
Avant que tu ne partes, Je vais frapper le sol comme si c'était important