Текст и перевод песни Mr.Kitty - Shanghai

Shanghai

The people pass by as I stand in time
To give you my life, would be a surprise
All through the long day when you are away
To myself I say, We'll be there one day

The colors, the colors invite
Come over, come over tonight
Your troubles, your troubles will die
When we are living in Shanghai

The long days will end, a new day begins
We work to stay fed, programmed in my head
I race through the streets to stop at the sea
You're waiting for me, how happy we'll be

The colors, the colors invite
Come over, come over tonight
Your troubles, your troubles will die
When we are living in Shanghai

Shanghai

Les gens passent alors que je reste figé dans le temps
Te donner ma vie serait une surprise
Toute la journée pendant que tu es absente
Je me dis, nous serons là un jour

Les couleurs, les couleurs invitent
Viens, viens ce soir
Tes soucis, tes soucis mourront
Quand nous vivrons à Shanghai

Les longues journées finiront, un nouveau jour commencera
Nous travaillons pour manger, programmé dans ma tête
Je traverse les rues pour m'arrêter à la mer
Tu m'attends, comme nous serons heureux

Les couleurs, les couleurs invitent
Viens, viens ce soir
Tes soucis, tes soucis mourront
Quand nous vivrons à Shanghai