Текст и перевод песни MU-TON - "Summoned Skull" ~Demon No Shoukan~

"Summoned Skull" ~Demon No Shoukan~

Goldぶら下げる首飾り
闇のゲーム 逆さまのピラミッド
空気 目付き 手つきも変わり
呼び起こすもう一人の自分

甘くねぇ方の武藤遊戯
暗闇の住人 スタイルはGroovy
冷めたアスファルト
唾つけるAttitude
広がる町中 町中

あいつはほっとけ こいつは人の真似
そいつは生贄 どいつも超だせぇ
人の目 世間体 増やすな言い訳
てめぇはてめぇの奴隷 踊れ

あくまで危なげ アニマル ケダモノ
あくまで悪魔で 常識なんかない
しがらみ いらだち 成人 上司 彼氏も
全部生贄に 今召喚

人の皮被る俺もお前もDemon
Sparkビリビリ 魔降雷 like a demon
てめぇの常識に牙向けるぜDemon
目耳頭から呼び起こしなDemon
血の匂い嗅ぎ踊り出したDemon
チキンなLarkでも鳴り止まぬDemon
てめぇの常識に牙向けるぜDemon
目耳頭から呼び起こしなDemon

黙らせる外野に 願いはデザイア
毎晩磨いた牙 渋谷
荒いぜ鼻息 生意気まがいに
R.I.P こめかみにBrrr
忍者Flow 48スタイル Repするマイタウン
現在地 メンタリティ Kickするワンバース
マイクを使い ライフを歌う
I′m a musician
魔法使い ライフを奪う
ブラックマジシャン
協調性知らねぇ ただ後世にのばす
To the game 攻撃力2500

止まらぬ俺のターン
悪魔とShall we dance
モンスター ウォリアー
生贄に 今召喚

人の皮被る俺もお前もDemon
Sparkビリビリ 魔降雷 like a demon
てめぇの常識に牙向けるぜDemon
目耳頭から呼び起こしなDemon
人の皮被る俺もお前もDemon
Sparkビリビリ 魔降雷 like a demon
てめぇの常識に牙向けるぜDemon
目耳頭から呼び起こしなDemon
血の匂い嗅ぎ踊り出したDemon
チキンなLarkでも鳴り止まぬDemon
てめぇの常識に牙向けるぜDemon
目耳頭から呼び起こしなDemon

"Summoned Skull" ~Démon No Shoukan~

Un collier d'or pend autour de ton cou
Le jeu de l'ombre, une pyramide inversée
L'air, le regard, la manière de faire ont changé
Je fais appel à un autre moi-même

Yugi Muto, celui qui n'est pas doux
Habitant des ténèbres, son style est Groovy
L'asphalte froid
Un attitude crachante
Se propage dans toute la ville, toute la ville

Laisse le tranquille, lui imite les autres
Celui-là est une victime, tous sont super laids
Le regard des gens, l'apparence sociale, ne multiplie pas les excuses
Tu es ton propre esclave, danse

Toujours dangereux, animal, bête
Toujours un démon, il n'y a pas de sens commun
Les liens, l'impatience, les adultes, les patrons, les petits amis aussi
Tous en sacrifice, je convoque maintenant

Nous portons tous une peau humaine, toi et moi, Demon
Spark crépite, tonnerre de la magie noire, comme un démon
Je m'en prendrai à ton sens commun, Demon
Fais appel à lui depuis tes yeux, tes oreilles, ta tête, Demon
Il a senti l'odeur du sang et a commencé à danser, Demon
Même la petite alouette craintive ne s'arrête pas, Demon
Je m'en prendrai à ton sens commun, Demon
Fais appel à lui depuis tes yeux, tes oreilles, ta tête, Demon

Faire taire les spectateurs, le désir est le désir
Chaque nuit, je polis mes crocs, Shibuya
Le souffle est rude, arrogant
R.I.P. à tes tempes, Brrr
Flow Ninja, 48 styles, représenter ma ville
Emplacement actuel, mentalité, un kick en un couplet
Utiliser le micro, chanter la vie
Je suis un musicien
Magicien, prendre la vie
Magicien noir
Je ne connais pas la coopération, je transmets juste aux générations futures
Vers le jeu, puissance d'attaque 2500

Mon tour ne s'arrête pas
Démon, dansons-nous ?
Monstre, Guerrier
En sacrifice, je convoque maintenant

Nous portons tous une peau humaine, toi et moi, Demon
Spark crépite, tonnerre de la magie noire, comme un démon
Je m'en prendrai à ton sens commun, Demon
Fais appel à lui depuis tes yeux, tes oreilles, ta tête, Demon
Nous portons tous une peau humaine, toi et moi, Demon
Spark crépite, tonnerre de la magie noire, comme un démon
Je m'en prendrai à ton sens commun, Demon
Fais appel à lui depuis tes yeux, tes oreilles, ta tête, Demon
Il a senti l'odeur du sang et a commencé à danser, Demon
Même la petite alouette craintive ne s'arrête pas, Demon
Je m'en prendrai à ton sens commun, Demon
Fais appel à lui depuis tes yeux, tes oreilles, ta tête, Demon