Seit du weg bist - mundus перевод на французский

Seit du weg bist

(ventus, why won't you wake up? IOF)

Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein

Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein
Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein

Ja seit du weg bist ist mir alles egal
Ich komme nicht mehr klar
Hoff' ich vergess' deinen Namen
Denn das, was du mit mir gemacht hast, ist klar
Nein, du bist nicht mehr da
Und hast woanders geparkt, ey

Ich weiß nicht wie es weiter geh'n soll
Haben doch so viel geplant
Ich weiß nicht wie es weiter geh'n soll
Denn du bist weg

Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein
Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein

Denke jeden Tag an dich und langsam bin ich's satt
Fuck es ist nicht jeden Tag, es ist auch jede Nacht
Ich muss dich vergessen, ja und meinen Grind fixier'n
Und nicht schon wieder diese Scheiße inhalier'n

Ich weiß nicht wie es weiter geh'n soll
Haben doch so viel geplant
Ich weiß nicht wie es weiter geh'n soll
Denn du bist weg

Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein
Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein
Ich bin so fucked up seit du weg bist
Ich komm' nicht klar mit diesem Head-Fick
Ich kann heut' Nacht nicht penn'
Denn du bist nicht allein

Depuis ton départ

(ventus, pourquoi tu ne te réveilles pas ? IOF)

Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule

Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule
Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule

Ouais, depuis ton départ, tout m'est égal
Je n'y arrive plus
J'espère oublier ton nom
Car ce que tu m'as fait est clair
Non, tu n'es plus là
Et tu t'es garée ailleurs, eh

Je ne sais pas comment ça va continuer
On avait tellement de projets
Je ne sais pas comment ça va continuer
Car tu es partie

Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule
Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule

Je pense à toi tous les jours et j'en ai marre
Putain, ce n'est pas tous les jours, c'est aussi toutes les nuits
Je dois t'oublier, ouais, et me concentrer sur mon taf
Et ne plus inhaler cette merde

Je ne sais pas comment ça va continuer
On avait tellement de projets
Je ne sais pas comment ça va continuer
Car tu es partie

Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule
Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule
Je suis tellement dévasté depuis ton départ
Je ne gère pas cette prise de tête
Je ne peux pas dormir cette nuit
Car tu n'es pas seule