musica di strada - Не болей - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни musica di strada - Не болей




Не болей
Ne sois pas malade
Небо уже низко
Le ciel est déjà bas
Листья сверху падают
Les feuilles tombent d'en haut
Солнце на записках
Le soleil sur les notes
Капли создают уют
Les gouttes créent un confort
Птицы за горами
Les oiseaux derrière les montagnes
Мы давно не виделись
On ne s'est pas vus depuis longtemps
Что бы не случилось с нами
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il nous arrive
В чай с лимоном мёд
Du miel dans du thé au citron
И одежду потеплей
Et des vêtements plus chauds
Будь к себе добрей
Sois plus gentille avec toi-même
Что угодно, но не болей
Quoi qu'il arrive, mais ne sois pas malade
Осень нас зовет
L'automne nous appelle
И одежду потеплей
Et des vêtements plus chauds
Будь к себе добрей
Sois plus gentille avec toi-même
Что угодно, но не болей
Quoi qu'il arrive, mais ne sois pas malade
Я хотел бы чтобы ты поскорее проснулась
J'aimerais que tu te réveilles vite
Посмотрела на себя бы моими глазами
Que tu te regardes avec mes yeux
У тебя всё есть но только не хватает чуда
Tu as tout, mais il te manque un miracle
Руль от Bentley заливается твоими слезами
Le volant de la Bentley est inondé de tes larmes
Деньги не приносят счастья ведь мы это знаем
L'argent ne rend pas heureux, on le sait
Нет, приносят правда чувства за деньги не купишь
Non, il apporte vraiment des sentiments que l'argent ne peut pas acheter
Мы забыли как любить потому и сгораем
On a oublié comment aimer, c'est pourquoi on brûle
Я попробую, послушай
Je vais essayer, écoute
В чай с лимоном мёд
Du miel dans du thé au citron
И одежду потеплей
Et des vêtements plus chauds
Будь к себе добрей
Sois plus gentille avec toi-même
Что угодно, но не болей
Quoi qu'il arrive, mais ne sois pas malade
Осень нас зовет
L'automne nous appelle
И одежду потеплей
Et des vêtements plus chauds
Будь к себе добрей
Sois plus gentille avec toi-même
Что угодно, но не болей
Quoi qu'il arrive, mais ne sois pas malade
Что угодно, но
Quoi qu'il arrive, mais
Не болей
Ne sois pas malade
Не болей
Ne sois pas malade
Что угодно, но
Quoi qu'il arrive, mais
Не болей
Ne sois pas malade
Не болей
Ne sois pas malade





Авторы: Aram Badalian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.