musica di strada - Она пахнет как весна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни musica di strada - Она пахнет как весна




Она пахнет как весна
Elle sent le printemps
Её объятия поют
Tes bras chantent
Я добрее если тут она
Je suis plus gentil quand tu es
Мысли осенью пахнут
Mes pensées sentent l'automne
Она пахнет как весна
Toi, tu sens le printemps
Ты пахнешь как детство
Tu sens l'enfance
Как вечер
Le soir
Как подарок, и поход в первый класс
Comme un cadeau, et aller en première classe
Как первая скрипка
Comme le premier violon
Как ветер
Comme le vent
Слышу музыку её светлых глаз
J'entends la musique de tes yeux clairs
Моя остановка!
Mon arrêt !
Я вышел!
Je suis descendu !
Как только заходит она
Dès que tu entres
Расцветает весна в моем сердце!
Le printemps fleurit dans mon cœur !
Расцветает весна!
Le printemps fleurit !
Её объятия поют
Tes bras chantent
Я добрее если тут она
Je suis plus gentil quand tu es
Мысли осенью пахнут
Mes pensées sentent l'automne
Она пахнет как весна
Toi, tu sens le printemps
Её объятия поют
Tes bras chantent
Я добрее если тут она
Je suis plus gentil quand tu es
Мысли осенью пахнут
Mes pensées sentent l'automne
Она пахнет как весна
Toi, tu sens le printemps
А ещё она пахнет свободой
Et puis tu sens la liberté
Как будто спустилась с небес
Comme si tu descendais du ciel
В ней что-то чистое светит
Quelque chose de pur brille en toi
Честное как утренний лес
Honnête comme une forêt matinale
Моя остановка
Mon arrêt
Я вышел
Je suis descendu
Как только заходит она
Dès que tu entres
Расцветает весна в моем сердце
Le printemps fleurit dans mon cœur
Расцветает весна
Le printemps fleurit
Её объятия поют
Tes bras chantent
Я добрее если тут она
Je suis plus gentil quand tu es
Мысли осенью пахнут
Mes pensées sentent l'automne
Она пахнет как весна
Toi, tu sens le printemps
Её объятия поют
Tes bras chantent
Я добрее если тут она
Je suis plus gentil quand tu es
Мысли осенью пахнут
Mes pensées sentent l'automne
Она пахнет как весна
Toi, tu sens le printemps
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah





Авторы: бадалян арам араратович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.