Текст и перевод песни musica di strada - Перемотать плёнку
Раньше
мне
хотелось
быть
пьяным
всегда
Avant,
j'avais
envie
d'être
toujours
ivre
Раньше
мне
хотелось
видеть
в
руинах
города
Avant,
j'avais
envie
de
voir
la
ville
en
ruines
Раньше
я
задыхался
от
обид
на
людей
Avant,
j'étouffais
de
ressentiment
envers
les
gens
Раньше
я
умирал
от
плохих
новостей
Avant,
je
mourais
de
mauvaises
nouvelles
Ты
сожгла
моё
кресло,
мой
клетчатый
плед
Tu
as
brûlé
mon
fauteuil,
mon
plaid
à
carreaux
Внутривенно
во
мне
яд,
во
мне
дым
от
сигарет
Du
poison
intraveineux
en
moi,
de
la
fumée
de
cigarette
en
moi
Во
мне
жизни
нет,
во
мне
жизни
нет
Il
n'y
a
pas
de
vie
en
moi,
il
n'y
a
pas
de
vie
en
moi
Перемотать
плёнку
вернуться
назад
Rebobiner
le
film,
revenir
en
arrière
Чтобы
хоть
раз
посмотреть
ей
в
глаза
Pour
au
moins
une
fois
regarder
dans
tes
yeux
Увидеть
в
них
мрак,
увидеть
в
них
свет
Voir
l'obscurité,
voir
la
lumière
en
eux
Увидеть
в
них
нас,
которых
нет
Voir
nous,
qui
ne
sommes
plus
Перемотать
плёнку,
вернуться
назад
Rebobiner
le
film,
revenir
en
arrière
Чтобы
хоть
раз
ещё
увидеть
твой
взгляд
Pour
au
moins
une
fois
revoir
ton
regard
Холодный
как
снег,
холодный
как
мгла
Froid
comme
la
neige,
froid
comme
la
brume
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Все
слова
тебе
что
я
ещё
не
сказал
Tous
les
mots
que
je
n'ai
pas
encore
dit
Превратились
в
чёрный
свет
Sont
devenus
une
lumière
noire
И
создали
провал
во
мне,
во
мне
Et
ont
créé
un
vide
en
moi,
en
moi
Я
в
огне,
в
огне
Je
suis
en
feu,
en
feu
Солнце
светит
в
пулевое
Le
soleil
brille
dans
le
trou
de
balle
Я
не
сплю
до
зари
Je
ne
dors
pas
avant
l'aube
Я
горю
от
диких
ломок
Je
brûle
de
crises
sauvages
А
хотел
от
любви
к
тебе,
к
тебе
Alors
que
je
voulais
de
l'amour
pour
toi,
pour
toi
Я
в
огне,
в
огне
Je
suis
en
feu,
en
feu
Перемотать
плёнку
вернуться
назад
Rebobiner
le
film,
revenir
en
arrière
Чтобы
хоть
раз
посмотреть
ей
в
глаза
Pour
au
moins
une
fois
regarder
dans
tes
yeux
Увидеть
в
них
мрак,
увидеть
в
них
свет
Voir
l'obscurité,
voir
la
lumière
en
eux
Увидеть
в
них
нас,
которых
нет
Voir
nous,
qui
ne
sommes
plus
Перемотать
плёнку,
вернуться
назад
Rebobiner
le
film,
revenir
en
arrière
Чтобы
хоть
раз
ещё
увидеть
твой
взгляд
Pour
au
moins
une
fois
revoir
ton
regard
Холодный
как
снег,
холодный
как
мгла
Froid
comme
la
neige,
froid
comme
la
brume
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Ты
меня
сожгла
Tu
m'as
brûlé
Оцените перевод
1
Sareri
2 Дьявол платит трезвостью (Intro)
3 Склеп который на Луне
4 Перемотать плёнку
5 Настоящий момент
6 Тело
7 Взрываются звёзды
8 Чёрный свет
9 Я как лёд
10 Свет моей звезды
11 Таю
12 Плачу
13 Летняя ночь
14 Пока (Outro)
15 Die in your eyes
2 Дьявол платит трезвостью (Intro)
3 Склеп который на Луне
4 Перемотать плёнку
5 Настоящий момент
6 Тело
7 Взрываются звёзды
8 Чёрный свет
9 Я как лёд
10 Свет моей звезды
11 Таю
12 Плачу
13 Летняя ночь
14 Пока (Outro)
15 Die in your eyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.