the edge of the world - my head is empty перевод на немецкий

the edge of the world

The gate at the end of the drive
Is like the edge of your world
So let it come as no surprise
That I wanna give you more
So much more than this
A feeling you won't wanna miss
If I could have only one more feeling
It would be our very first kiss
On your bed you said
Will you be mine forever?

But forever is never enough (o-o-oh)

And let it come as no surprise
That I wanna give you more
So much more than this
Yes I'll be yours forever
O-o-oh

Der Rand der Welt

Das Tor am Ende der Auffahrt
Ist wie der Rand deiner Welt
Also lass es dich nicht überraschen
Dass ich dir mehr geben will
So viel mehr als das
Ein Gefühl, das du nicht missen willst
Wenn ich nur noch ein Gefühl haben könnte
Wäre es unser allererster Kuss
Auf deinem Bett sagtest du
Wirst du für immer mein sein?

Aber für immer ist nie genug (o-o-oh)

Und lass es dich nicht überraschen
Dass ich dir mehr geben will
So viel mehr als das
Ja, ich werde für immer dein sein
O-o-oh