myunDo - Lego - перевод текста песни на французский

Lego - myunDoперевод на французский




Lego
Lego
네가 원할
Quand tu veux de moi
You know what to do babe
You know what to do babe
전화해
Appelle-moi
사실 기다리고 있었어
En fait, j'attends
Around the clock
Jour et nuit
너의 연락만을
Seulement tes nouvelles
성격 알잖아
Tu connais mon caractère
Je ne recule pas
바쁜
Je ne fais pas semblant d'être occupée
진짜로 바쁜걸
Je suis vraiment occupée
그래도 너와 함께
Mais malgré tout
보내는 시간이라면 전혀 아까워
Le temps passé avec toi ne me fait pas perdre de temps
I know when that hotline bling, babe
I know when that hotline bling, babe
You want me by your side
Tu veux que je sois à tes côtés
그러면 시동을 걸어
Alors je démarre
붕붕이는
Mon bolide
Vrrooom vrrooom 거려
Vrrooom vrrooom
도중에 pop pop 튀기는 소리는
Le bruit des pop pop au milieu du trajet
마치 화학반응처럼
Comme une réaction chimique
음악 소리와 어울려
Se marie bien avec la musique
My A45 빨리가
Ma A45 est assez rapide
주인처럼 몸은 작아도
Comme son propriétaire, elle est petite
좋고 섹시하지
Mais puissante et sexy
It goes 0 to 100
It goes 0 to 100
Gimchi, real quick
Gimchi, real quick
자랑아니고
Ce n'est pas une vanterie
마치 향한
C'est comme mon cœur pour toi
직진 straight up
Tout droit straight up
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Bring all of your friends
Ramène tous tes amis
크루 김치힐갱
Mon crew 김치힐갱
데려갈게 어때
Je les emmènerai tous, qu'en penses-tu ?
Superbee, Kidk Kidk
Superbee, Kidk Kidk
Mc Rap, Make 4 Play
Mc Rap, Make 4 Play
특이한 취향이라면
Si tu as des goûts originaux
쟤넨 어때 무저갱
Que penses-tu de ces gars 무저갱
Man, Malik 이란 녀석
Man, ce type Malik
겉으로 보기보단 멋져
Il est plus cool qu'il n'en a l'air
사실 곡도 얘가 썼어
En fait, c'est lui qui a écrit cette chanson
천재는 원래 저런대
Les génies sont toujours comme ça
That's what's up, yeah
That's what's up, yeah
소개는 이만하면 됐고
C'est bon pour les présentations
그것보다 어디 가고싶은지
Mais plutôt, veux-tu aller ?
Bae 네가 골라
Bae, tu choisis
Cuz you're 'Before Anyone Else' to me
Cuz you're 'Before Anyone Else' to me
다른 누구보다도
Plus que quiconque
네가 내겐 0순위
Tu es ma priorité absolue
파티, 클럽 아님
Soirée piscine, pas de club
1박 2일 여행도 괜찮지
Un voyage d'une nuit et deux jours, c'est pas mal
마시러 가기만 해도 좋아
Même aller boire un verre, c'est cool
너만 있다면 I'm down
Si tu es là, I'm down
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
어딜 가든 I don't care
Peu importe nous allons
사실 어디 가도
En fait, on peut ne pas aller nulle part
Errthing's all good, it's okay
Errthing's all good, it's okay
As long as we're together
Tant que nous sommes ensemble
어딜 가든 I don't care
Peu importe nous allons
사실 어디 가도
En fait, on peut ne pas aller nulle part
Errthing's all good, it's okay
Errthing's all good, it's okay
As long as we're together
Tant que nous sommes ensemble
어딜 가든 I don't care
Peu importe nous allons
사실 어디 가도
En fait, on peut ne pas aller nulle part
Errthing's all good, it's okay
Errthing's all good, it's okay
As long as we're together
Tant que nous sommes ensemble
어딜 가든 I don't care
Peu importe nous allons
사실 어디 가도
En fait, on peut ne pas aller nulle part
Errthing's all good, it's okay
Errthing's all good, it's okay
As long as we're together
Tant que nous sommes ensemble
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah
Lego lego lego, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.