mzlff feat. BOOKER - ящики - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский mzlff feat. BOOKER - ящики




ящики
Les caisses
Видишь ящики? Грузи ящики
Tu vois les caisses ? Charge les caisses.
Закончишь получишь ящики
Quand tu auras fini, tu auras des caisses.
Потеряешь ящики получишь ящики
Si tu perds des caisses, tu auras des caisses (de problèmes).
Кончишь в ящики получишь шиш
Si tu finis dans une caisse (un cercueil), tu n'auras rien.
Кончишь в грузовик получишь десятку
Si tu finis dans le camion, tu auras une dizaine (d'euros).
Сломаешь десятку
Casse la dizaine
И не возись весь день
Et ne traîne pas toute la journée.
Ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Взрослый значит долбоёб, это на лбу, будто печать
Être adulte, c'est être un con, c'est écrit sur le front, comme un sceau.
Я думал 20 лет назад так, так и думаю сейчас (да-да)
Je le pensais il y a 20 ans, et je le pense encore aujourd'hui (ouais, ouais).
Я ишачил на работе, делал, поднимал хуйню
Je bossais comme un âne, je faisais, je soulevais de la merde.
И думал, если дальше будет так, то я себя убью
Et je pensais, si ça continue comme ça, je me tue.
Менеджер делал мне больно просто в прикол
Le manager me faisait du mal juste pour le plaisir.
Я принимал это за норму, водку за обезбол
Je prenais ça pour la norme, la vodka comme analgésique.
Понедельник как заноза под ногтями
Le lundi comme une écharde sous les ongles.
Да, я кожаный чехол, и этот мир меня натянет
Oui, je suis une enveloppe de cuir, et ce monde va me tendre.
Завести детей, которых не хотел
Avoir des enfants que je ne voulais pas.
Евро-двушка в ипотеку просто свалка сраных тел
Un deux-pièces en hypothèque - juste un dépotoir de corps puants.
И набор унылых тем для обсуждения с коллегами в загоне
Et un ensemble de sujets ennuyeux à discuter avec des collègues en rut.
Я не стал выбирать жизнь, я выбрал кое-что другое
Je n'ai pas choisi la vie, j'ai choisi autre chose.
Респектую от души гондону, что меня уволил (чел, ты уволен)
Respect total au connard qui m'a viré (mec, t'es viré).
От своей хорошей жизни ща я должен тебе долю
De ma belle vie, je te dois maintenant une part.
С 21-ого в деле сделать рэпом себе хлеб
Depuis 2021, je suis dans le coup pour me faire du blé avec le rap.
Между студийкой и бутылкой вот где я был восемь лет
Entre le studio et la bouteille - voilà j'ai été pendant huit ans.
Ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Живём давно, и жизнь говно для нас в порядке вещей
On vit depuis longtemps, et la vie est une merde - c'est normal pour nous.
И всё дерьмо, что создаем, найдёте на "Ньюсаче"
Et toute la merde qu'on crée, tu la trouveras sur "Newsatch".
Кругом пиздёж и трёп от тех, кто, не слезая с печей (у!)
Partout des mensonges et des conneries de ceux qui, sans quitter leur canapé (ouh !)
Учит меня, как надо жить, сидя на чьём-то плече
Me disent comment vivre, assis sur l'épaule de quelqu'un.
Пикми долбоёб, я синоним слова "респект"
Pikmi, connard, je suis synonyme du mot "respect".
Работал сам, нахуй казик, что уже сожрал их всех (нахуй!)
J'ai travaillé moi-même, au diable le casino qui les a déjà tous bouffés (au diable !).
Где я, блять, был 25 лет? Водил им хуем по рту
j'étais, putain, pendant 25 ans ? Je leur branlais la bite.
Парадокс, ходячие трупы чё-то базарят за труд
Paradoxe, des cadavres ambulants disent des trucs sur le travail.
И-и-и расскажут о том, что true. Да, попугай поёт
Et-et-et ils te diront ce qui est vrai. Ouais, le perroquet chante.
Жрать и давить говно, чтобы наёбывать
Manger et chier pour arnaquer.
В игру можно играть вдвоём, что не моё
On peut jouer au jeu à deux, ce qui n'est pas le mien.
Не подходи ко мне и близко, тип, ты ни на йоту
Ne t'approche pas de moi, mec, t'es rien du tout.
Ёпта, хочешь трон, но тебя он едва ли вместит
Mec, tu veux le trône, mais il te contiendra à peine.
(Чё за пидор на моём рабочем месте?)
(C'est qui ce pédé à mon poste de travail ?)
Ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses
Я-я-ящики, ящики, видишь ящики, ящики
Des ca-ca-caisses, des caisses, tu vois les caisses, les caisses
Грузи ящики, ящики, получишь ящики, ящики, я-я-
Charge les caisses, les caisses, tu auras des caisses, des caisses, des ca-ca-





Авторы: Koryakov Ilya Ivanovich, Voronin Aleksandr Sergeevich, игнатьев федор дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.