múm - Show Me - перевод текста песни на французский
múm Show Me

múm - Show Me

Текст и перевод песни múm - Show Me




Show Me
Montre-moi
Show me, the way you worship little things
Montre-moi, la façon dont tu adores les petites choses
Show me, the way you do
Montre-moi, ce que tu fais
(We're gonna die like little flies)
(On va mourir comme de petites mouches)
(We're gonna die like little)
(On va mourir comme de petites)
Show me, the way you worship everything
Montre-moi, la façon dont tu adores tout
Show me, your little ways
Montre-moi, tes petites manières
Show me, the way you crush a little fly
Montre-moi, la façon dont tu écrases une petite mouche
By looking into it's eyes
En regardant dans ses yeux
(We're gonna die like little flies)
(On va mourir comme de petites mouches)
(We're gonna die a little)
(On va mourir un peu)
The murky lights leave home
Les lumières troubles quittent la maison
They leave me in the dark
Elles me laissent dans l'obscurité
I'm waiting here for you, waiting here for you
Je t'attends ici, je t'attends ici
To show me, show me: Show me, show me
Pour me montrer, me montrer : Montre-moi, montre-moi
Show me, the way you hypnotize the rain
Montre-moi, la façon dont tu hypnotises la pluie
Show me, the hidden path
Montre-moi, le chemin caché
Show me, a way to brighten up the dusk
Montre-moi, un moyen d'éclairer le crépuscule
Show me, the way you do
Montre-moi, ce que tu fais
(We're gonna die like little flies)
(On va mourir comme de petites mouches)
(We're gonna die a little)
(On va mourir un peu)
The murky lights leave home
Les lumières troubles quittent la maison
Lured by something yonder
Attirées par quelque chose au loin
They're out to look for something
Elles cherchent quelque chose
A hope to fill their bellies
Un espoir pour remplir leurs ventres
The murky lights leave home
Les lumières troubles quittent la maison
Leave me in the gooseflesh
Me laissent dans la chair de poule
I'm waiting here for you, waiting here for you
Je t'attends ici, je t'attends ici
To show me, show me: Show me, show me
Pour me montrer, me montrer : Montre-moi, montre-moi




Авторы: Oervar Thoreyjarson Smarason, Gunnar Oern Tynes
múm - Sing Along to Songs You Don't Know
Альбом
Sing Along to Songs You Don't Know
дата релиза
22-09-2009

1 Illuminated
2 Húllabbalabbalúú
3 Blow Your Nose
4 Prophecies and Reversed Memories
5 If I Were a Fish
6 Sing Along
7 A River Don't Stop to Breathe
8 Show Me
9 Kay-ray-kú-kú-kó-kex
10 The Last Shapes of Never
11 Ladies of the New Century
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.