Текст и перевод песни múm - Sweet Impressions

Sweet Impressions

Douces Impressions

Sweet impressions, looks of longing

Douces impressions, regards nostalgiques

Screaming through our sweet and precious house of loving

Criant à travers notre douce et précieuse maison d'amour

In the palace, dreaming mountains

Dans le palais, les montagnes rêvent

Valleys climb in front of houses, dreaming mountains

Les vallées s'élèvent devant les maisons, les montagnes rêvent

If you took the time to look at all the signs

Si tu prenais le temps de regarder tous les signes

You could rest your head just knowing that all is fine

Tu pourrais reposer ta tête en sachant que tout va bien

If you took the time to look at all the signs

Si tu prenais le temps de regarder tous les signes

You could rest your head just knowing that all is fine

Tu pourrais reposer ta tête en sachant que tout va bien

Sweet impressions, house of longings

Douces impressions, maison de nostalgie

Screaming through our grassy meadow, driving herself safe

Criant à travers notre prairie verdoyante, se mettant en sécurité

Nifty rivers moving teardrops

Des rivières vives déplaçant des larmes

Rolling down the shiny treetops, love is all around

Rouler sur les sommets brillants des arbres, l'amour est tout autour

If you took the time to look at all the signs

Si tu prenais le temps de regarder tous les signes

You could rest your head just knowing that all is fine

Tu pourrais reposer ta tête en sachant que tout va bien

If you took the time to look at all the signs

Si tu prenais le temps de regarder tous les signes

I could rest my head just knowing that

Je pourrais reposer ma tête en sachant que