The Ghosts You Draw On My Back - múm перевод на французский

The Ghosts You Draw On My Back

The wind plays flute
Through the cellar door
And on my window sill
Plays a sad old song
I hope tonight
You wil touch my hair
And draw ghosts on my back

Walk the shore
To impassable
Shout at screaming waves
Shout at silent rocks
I think tonight
I'll dream of salty tounges
So tears drips down my legs

Les fantômes que tu dessines sur mon dos

Le vent joue de la flûte
Par la porte de la cave
Et sur le rebord de ma fenêtre
Joue une vieille chanson triste
J'espère que ce soir
Tu toucheras mes cheveux
Et dessineras des fantômes sur mon dos

Marche sur le rivage
Vers l'impénétrable
Crie aux vagues hurleuses
Crie aux rochers silencieux
Je pense que ce soir
Je rêverai de langues salées
Alors les larmes couleront sur mes jambes