These Eyes Are Berries - múmперевод на французский

These Eyes Are Berries

Ces yeux sont des baies

These berries are eyes

Ces baies sont des yeux

Your eyes, my eyes

Tes yeux, mes yeux

Birds turn their necks

Les oiseaux tournent leur cou

To stare at them, long for them

Pour les fixer, les désirer

The neck is a fruit

Le cou est un fruit

Your neck, my neck

Ton cou, mon cou

To fruits turn their youth

Vers les fruits, ils tournent leur jeunesse

(Biting), Scratching with feathers

(Mordant), Grattant avec des plumes

Оцените перевод

Авторы: Oervar Thoreyjarson Smarason, Gunnar Oern Tynes, Samuli Kosminen

Альбом

Go Go Smear the Poison Ivy

дата релиза

25-09-2007

1 Moon Pulls
2 Blessed Brambles
3 A Little Bit, Sometimes
4 They Made Frogs Smoke 'Til They Exploded
5 These Eyes Are Berries
6 Marmalade Fires
7 Rhuubarbidoo
8 Dancing Behind My Eyelids
9 Schoolsong Misfortune
10 I Was Her Horse
11 Guilty Rocks
12 Winter (What We Never Were After All)

Еще альбомы