They Made Frogs Smoke 'Til They Exploded - múm перевод на немецкий

They Made Frogs Smoke 'Til They Exploded

Ooh, don't pull its legs! They're pulled
Don't squeeze it too hard up
Don't mash it up

Ooh, don't pull its legs! They're pulled
Don't squeeze it too hard up
Don't crush it up

If you snap it like a twig
Glue it back with little sticks
Put it back into the grass again

If you break a kitten's neck
You must shake its body and check
If it's still alive; be gone to sleep

If you snap it like a twig
Glue it back with little sticks
Put it back into the grass again

Sie ließen Frösche rauchen, bis sie explodierten

Ooh, zieh nicht an seinen Beinen! Reiß sie nicht aus!
Drück es nicht zu fest zusammen
Zermatsch es nicht

Ooh, zieh nicht an seinen Beinen! Reiß sie nicht aus!
Drück es nicht zu fest zusammen
Zerquetsch es nicht

Wenn du es wie einen Zweig zerbrichst
Klebe es mit kleinen Stöckchen wieder zusammen
Setz es wieder ins Gras zurück

Wenn du einem Kätzchen das Genick brichst
Musst du seinen Körper schütteln und prüfen
Ob es noch lebt; [oder ob es] entschlafen ist

Wenn du es wie einen Zweig zerbrichst
Klebe es mit kleinen Stöckchen wieder zusammen
Setz es wieder ins Gras zurück