Текст и перевод песни múm - When Girls Collide

When Girls Collide

When girls collide
Bits of flesh and eyeballs burning in the night
And when the storm dies down
Pick the pieces up and put them on the ground

And in the bloody tongue
We sing a dirty song
To wish, cuss so bad

But they said, yes they said
It's in your head, it's in your head
And they said, it's in your head
It's in your he-ead, in your he-ead
In your he-ead, in your he-ead

And in the bloody tongue
After the bloody song
But this song is in your head
In your lips and in your head
Yes this song is in your head
It's in your he-ead, in your he-ead
In your he-ead, in your he-ead

It's time to break this bloody spell
It's time to blow shit back to hell
It's time to break this bloody spell
It's time to blow shit back to hell

He-a-e-a-e-a

And they sing in your head
In your head, in your head
And when they sing in your head
In your he-ead, in your he-ead
In your he-ead, in your he-ead
In your he-ead, in your

Когда девушки сталкиваются

Когда девушки сталкиваются
Клочки плоти и горящие в ночи глаза
И когда шторм утихает
Собери осколки и положи их на землю

И окровавленным языком
Мы поём грязную песню
Чтобы желать, так сильно проклинать

Но они сказали, да, они сказали
Это у тебя в голове, это у тебя в голове
И они сказали, это у тебя в голове
Это в твоей голове-е, в твоей голове-е
В твоей голове-е, в твоей голове-е

И окровавленным языком
После кровавой песни
Но эта песня у тебя в голове
На твоих губах и в твоей голове
Да, эта песня у тебя в голове
Она в твоей голове-е, в твоей голове-е
В твоей голове-е, в твоей голове-е

Пора разрушить это кровавое заклятие
Пора послать всё это дерьмо обратно в ад
Пора разрушить это кровавое заклятие
Пора послать всё это дерьмо обратно в ад

Го-ло-ва-а-а-а

И они поют в твоей голове
В твоей голове, в твоей голове
И когда они поют в твоей голове
В твоей голове-е, в твоей голове-е
В твоей голове-е, в твоей голове-е
В твоей голове-е, в твоей