nAvvvi - Let Me Provide Some Therapy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни nAvvvi - Let Me Provide Some Therapy




Let Me Provide Some Therapy
Laisse-moi te proposer une thérapie
I've been sleeping on a fucking floor
J'ai dormi sur un putain de sol
Whore
Salope
How is the hate inside me
Comment la haine à l'intérieur de moi
Hand out
Distribue
Let me provide some therapy
Laisse-moi te proposer une thérapie
Made the fucking distance
J'ai fait la putain de distance
Yea you made the fucking distance
Ouais, tu as fait la putain de distance
Hate when I distance
Je déteste quand je m'éloigne
Yea I hate the distance
Ouais, je déteste la distance
Paint me like a enemy
Peins-moi comme un ennemi
Navvvi need some therapy
Navvvi a besoin d'une thérapie
Paint me like a enemy
Peins-moi comme un ennemi
Navvvi need some therapy
Navvvi a besoin d'une thérapie
Texting 6 different people every damn day
Je texte 6 personnes différentes chaque putain de jour
Ask em they're only brain seem to be in flame
Demande-leur, leur seul cerveau semble être en flammes
I ain't one to show a weakness but I'm not okay
Je ne suis pas du genre à montrer une faiblesse, mais je ne vais pas bien
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
Its a problem rooted deep inside my brain
C'est un problème enraciné au plus profond de mon cerveau
Every week I question if I be in vain
Chaque semaine, je me demande si je suis en vain
I don't even know if I got a problem
Je ne sais même pas si j'ai un problème
I just wish someone help me fucking solve em
J'aimerais juste que quelqu'un m'aide à les résoudre, putain
What's the limit for the little homie when he hurting
Quelle est la limite pour le petit mec quand il souffre
What's the limit for your sister when she act a burden
Quelle est la limite pour ta sœur quand elle agit comme un fardeau
What's the limit for the kitty when she like a vermin
Quelle est la limite pour la chatte quand elle est comme un vermine
What's the limit for yourself, will you be the warden
Quelle est la limite pour toi-même, seras-tu le gardien
Made the fucking distance
J'ai fait la putain de distance
Yea you made the fucking distance
Ouais, tu as fait la putain de distance
Hate when I distance
Je déteste quand je m'éloigne
Yea I hate the distance
Ouais, je déteste la distance
Paint me like a enemy
Peins-moi comme un ennemi
Navvvi need some therapy
Navvvi a besoin d'une thérapie
Paint me like a enemy
Peins-moi comme un ennemi
Navvvi need some therapy
Navvvi a besoin d'une thérapie
Ive been sleeping on a fucking floor
J'ai dormi sur un putain de sol
Whore
Salope
How is the hate inside me
Comment la haine à l'intérieur de moi
Hand out
Distribue
Let me provide some therapy
Laisse-moi te proposer une thérapie
"Hey hey hey, how you doin? Let me ask you, how you doin?
"Hé hé, comment vas-tu ? Laisse-moi te demander, comment vas-tu ?
I heard you going through ya yearly movement."
J'ai entendu dire que tu traversais ton mouvement annuel."
"It is what it is."
"C'est comme ça."
"Don't worry it gets way better than this."
"Ne t'inquiète pas, ça devient bien mieux que ça."
"And I cant wait until you push on through this little frizz"
"Et j'ai hâte que tu traverses ce petit frisson."
People I've never seen fkn face to face
Les gens que je n'ai jamais vus en face
Help me more than people I've shared spit with, copy, paste
M'aident plus que les gens avec qui j'ai partagé de la salive, copie, colle
I cant keep up society's pace, when is my time
Je ne peux pas suivre le rythme de la société, quand est mon heure
Every single thing I say comes with a damn fine
Chaque chose que je dis vient avec un putain de bien
I say don't worry, it's all fkn neato
Je dis ne t'inquiète pas, c'est tout putain de neato
But in my head I'm plotting ways to fkn an-hero
Mais dans ma tête, je suis en train de comploter des façons de me faire un putain d'anti-héros
Charge up my arm so you can call me Nero
Charge mon bras pour que tu puisses m'appeler Néron
Because once I release, this life will be zero
Parce que une fois que je libère, cette vie sera nulle
Peace
Paix





Авторы: Trey Carr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.